مفردات HSK 2: الحروف الصينية والبينيين
يضيف المستوى 2 من HSK 3.0 الجديد 200 مفردة جديدة و125 حرفًا صينيًا جديدًا، ليصبح المجموع 500 كلمة و371 حرفًا.[1]
ستجد هنا قائمة مفردات HSK 2 الكاملة لهذا المستوى، مع البينيين وترجمة كل كلمة.
تنزيل HSK 2
| # | مبسّط | تقليدي | بينيين | المعنى |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 啊 | 啊 | a | (أداة تعجب في نهاية الجملة)(exclamatory sentence-final particle) |
| 2 | 爱好 | 愛好 | àihào | أولع بـ؛ هواية؛ اهتمامto be fond of; hobby; interest |
| 3 | 白色 | 白色 | báisè | أبيضwhite |
| 4 | 班 | 班 | bān | صف؛ فريق؛ نوبة عملclass; team; work shift |
| 5 | 帮تُدرَّس في Second Language | 幫 | bāng | ساعد، أعانto help; to assist |
| 6 | 帮忙 | 幫忙 | bāngmáng | ساعد؛ قدم خدمةto help; to do a favor |
| 7 | 包 | 包 | bāo | لف؛ حقيبة؛ طردto wrap; bag; package |
| 8 | 本子 | 本子 | běnzi | دفتر، كراسة؛ كتابnotebook; book |
| 9 | 比تُدرَّس في Second Language | 比 | bǐ | قارن؛ من (للمقارنة)to compare; than |
| 10 | 笔 | 筆 | bǐ | قلم؛ فرشاة الكتابةpen; writing brush |
| 11 | 别تُدرَّس في Second Language | 別 | bié | لا (للنهي)don't |
| 12 | 不错 | 不錯 | búcuò | لا بأس به، جيدnot bad; pretty good |
| 13 | 不好意思 | 不好意思 | bù hǎoyìsi | خجول؛ آسف لإزعاجكembarrassed; sorry to trouble you |
| 14 | 长 | 長 | cháng | طويلlong |
| 15 | 车站 | 車站 | chēzhàn | محطة، موقفstation; stop |
| 16 | 出 | 出 | chū | خرجto go out; to come out |
| 17 | 出国 | 出國 | chūguó | سافر إلى الخارجto go abroad |
| 18 | 出来تُدرَّس في Second Language | 出來 | chūlái | خرج (نحو المتكلم)to come out |
| 19 | 出门 | 出門 | chūmén | خرج من المنزلto go out; to leave home |
| 20 | 出去 | 出去 | chūqù | خرج (بعيداً عن المتكلم)to go out |
| 21 | 床 | 床 | chuáng | سريرbed |
| 22 | 词 | 詞 | cí | كلمةword |
| 23 | 次 | 次 | cì | مرة؛ (كلمة عد للمرات)time (occurrence); measure word for occurrences |
| 24 | 从تُدرَّس في Second Language | 從 | cóng | من؛ عبرfrom; through |
| 25 | 从小 | 從小 | cóngxiǎo | منذ الصغرsince childhood |
| 26 | 错 | 錯 | cuò | خاطئ؛ خطأwrong; mistake |
| 27 | 打تُدرَّس في Second Language | 打 | dǎ | ضربto hit; to strike |
| 28 | 打车 | 打車 | dǎchē | استقل سيارة أجرةto take a taxi |
| 29 | 打开 | 打開 | dǎkāi | فتح؛ شغّلto open; to turn on |
| 30 | 但تُدرَّس في Second Language | 但 | dàn | لكن؛ فقطbut; only |
| 31 | 但是تُدرَّس في Second Language | 但是 | dànshì | لكن، غير أنbut; however |
| 32 | 得 | 得 | de | (أداة تدل على الدرجة أو النتيجة)(particle marking degree or result) |
| 33 | 地تُدرَّس في Second Language | 地 | de | (أداة ظرفية)(adverbial particle, '-ly') |
| 34 | 等تُدرَّس في Second Language | 等 | děng | انتظرto wait; to wait for |
| 35 | 地铁 | 地鐵 | dìtiě | مترو الأنفاقsubway; metro |
| 36 | 点تُدرَّس في Second Language | 點 | diǎn | طلب (طعاماً)؛ نقر؛ أشعلto order (food); to click; to tap; to light |
| 37 | 懂 | 懂 | dǒng | فهمto understand |
| 38 | 动 | 動 | dòng | تحركto move |
| 39 | 饭馆 | 飯館 | fànguǎn | مطعمrestaurant |
| 40 | 飞 | 飛 | fēi | طارto fly |
| 41 | 高 | 高 | gāo | طويل القامة، عالٍtall; high |
| 42 | 高中 | 高中 | gāozhōng | المدرسة الثانويةsenior high school |
| 43 | 告诉تُدرَّس في Second Language | 告訴 | gàosu | أخبرto tell; to inform |
| 44 | 个子 | 個子 | gèzi | قامة، طول القامةheight; stature; build |
| 45 | 跟تُدرَّس في Second Language | 跟 | gēn | مع؛ و؛ تبعwith; and; to follow |
| 46 | 公交车 | 公交車 | gōngjiāochē | حافلة عامةpublic bus |
| 47 | 过 | 過 | guò | مر؛ قضى (الوقت)to pass; to spend (time) |
| 48 | 过来تُدرَّس في Second Language | 過來 | guòlái | جاء إلى هناto come over |
| 49 | 过年 | 過年 | guònián | احتفل برأس السنة القمريةto celebrate the Lunar New Year |
| 50 | 过去 | 過去 | guòqù | ذهب إلى هناك؛ مر بـto go over; to pass by |
| 51 | 过 | 過 | guo | (أداة تدل على تجربة سابقة)(experienced-action particle) |
| 52 | 还是تُدرَّس في Second Language | 還是 | háishi | أو؛ ما زال؛ من الأفضلor; still; had better |
| 53 | 黑色 | 黑色 | hēisè | أسودblack |
| 54 | 红茶 | 紅茶 | hóngchá | شاي أسودblack tea |
| 55 | 红色 | 紅色 | hóngsè | أحمرred |
| 56 | 后面 | 後面 | hòumiàn | خلف، الجزء الخلفيbehind; the back |
| 57 | 花 | 花 | huā | أنفقto spend (money, time) |
| 58 | 花 | 花 | huā | زهرة؛ نقش زخرفيflower; fancy pattern |
| 59 | 画 | 畫 | huà | رسم؛ لوحةto draw; to paint; painting |
| 60 | 坏 | 壞 | huài | سيئ؛ معطلbad; broken |
| 61 | 回来تُدرَّس في Second Language | 回來 | huílái | عاد إلى هناto come back |
| 62 | 回去 | 回去 | huíqù | عاد إلى هناكto go back |
| 63 | 机场 | 機場 | jīchǎng | مطارairport |
| 64 | 机票 | 機票 | jīpiào | تذكرة طائرةplane ticket |
| 65 | 记得تُدرَّس في Second Language | 記得 | jìde | تذكرto remember |
| 66 | 间 | 間 | jiān | (كلمة عد للغرف)؛ غرفةmeasure word for rooms; room |
| 67 | 教 | 教 | jiāo | علّمto teach |
| 68 | 教室 | 教室 | jiàoshì | قاعة الدراسة، غرفة الصفclassroom |
| 69 | 介绍 | 介紹 | jièshào | قدّم، عرّفto introduce |
| 70 | 进 | 進 | jìn | دخل؛ تقدمto enter; to advance |
| 71 | 近 | 近 | jìn | قريبnear; close |
| 72 | 进来 | 進來 | jìnlái | دخل إلى هناto come in |
| 73 | 进去 | 進去 | jìnqù | دخل إلى هناكto go in |
| 74 | 经常 | 經常 | jīngcháng | غالباً، كثيراًoften; frequently |
| 75 | 酒店 | 酒店 | jiǔdiàn | فندق؛ مطعمhotel; restaurant |
| 76 | 就تُدرَّس في Second Language | 就 | jiù | ثم؛ على الفور؛ بالضبطthen; right away; precisely |
| 77 | 咖啡 | 咖啡 | kāfēi | قهوةcoffee |
| 78 | 开始تُدرَّس في Second Language | 開始 | kāishǐ | بدأ؛ بدايةto begin; beginning |
| 79 | 开学 | 開學 | kāixué | بدأ الدراسة، بدأ الفصل الدراسي الجديدto start school; to begin a new term |
| 80 | 考 | 考 | kǎo | أدى امتحاناً؛ اختبرto take an exam; to test |
| 81 | 考试 | 考試 | kǎoshì | خضع لامتحان؛ امتحانto take an exam; exam |
| 82 | 可能تُدرَّس في Second Language | 可能 | kěnéng | ممكن؛ ربماpossible; maybe |
| 83 | 裤子 | 褲子 | kùzi | بنطال، سروالpants; trousers |
| 84 | 快تُدرَّس في Second Language | 快 | kuài | سريع؛ قريباًfast; quick; soon |
| 85 | 快乐 | 快樂 | kuàilè | سعيدhappy |
| 86 | 快要 | 快要 | kuàiyào | على وشك، قريباًabout to; soon |
| 87 | 篮球 | 籃球 | lánqiú | كرة السلةbasketball |
| 88 | 累 | 累 | lèi | متعبtired |
| 89 | 离 | 離 | lí | غادر؛ بعيداً عن؛ منto leave; away from; from |
| 90 | 里面 | 裡面 | lǐmiàn | الداخلinside |
| 91 | 楼 | 樓 | lóu | مبنى؛ طابقbuilding; floor |
| 92 | 路 | 路 | lù | طريقroad; route |
| 93 | 路上 | 路上 | lùshang | في الطريقon the way |
| 94 | 旅游 | 旅遊 | lǚyóu | سافر؛ سياحةto travel; tourism |
| 95 | 绿茶 | 綠茶 | lǜchá | شاي أخضرgreen tea |
| 96 | 绿色 | 綠色 | lǜsè | أخضرgreen |
| 97 | 慢 | 慢 | màn | بطيءslow |
| 98 | 没意思 | 沒意思 | méi yìsi | ممل، غير مثير للاهتمامboring; of no interest |
| 99 | 每 | 每 | měi | كلeach; every |
| 100 | 门 | 門 | mén | باب؛ بوابةdoor; gate |
| 101 | 门口 | 門口 | ménkǒu | مدخلdoorway; entrance |
| 102 | 门票 | 門票 | ménpiào | تذكرة دخولentrance ticket |
| 103 | 面 | 面 | miàn | (لاحقة) جانب؛ وجه؛ سطحside (suffix); face; surface |
| 104 | 名 | 名 | míng | اسم؛ (كلمة عد للأشخاص)name; measure word for people |
| 105 | 拿تُدرَّس في Second Language | 拿 | ná | أخذ، أمسكto take; to hold |
| 106 | 那么تُدرَّس في Second Language | 那麼 | nàme | كذلك، إلى ذلك الحد؛ إذنlike that; so; then |
| 107 | 那样 | 那樣 | nàyàng | بتلك الطريقة، ذلك النوعthat way; that kind |
| 108 | 奶茶 | 奶茶 | nǎichá | شاي بالحليبmilk tea |
| 109 | 奶奶 | 奶奶 | nǎinai | جدة (لأب)grandmother (paternal) |
| 110 | 男孩儿 | 男孩兒 | nánháir | ولدboy |
| 111 | 鸟 | 鳥 | niǎo | طائرbird |
| 112 | 女孩儿 | 女孩兒 | nǚháir | بنتgirl |
| 113 | 旁边 | 旁邊 | pángbiān | بجانبbeside; next to |
| 114 | 跑 | 跑 | pǎo | جرىto run |
| 115 | 跑步 | 跑步 | pǎobù | جرى، هرولto run; to jog |
| 116 | 票 | 票 | piào | تذكرةticket |
| 117 | 妻子 | 妻子 | qīzi | زوجةwife |
| 118 | 起来تُدرَّس في Second Language | 起來 | qǐlái | نهض، وقفto get up; to stand up |
| 119 | 前面 | 前面 | qiánmiàn | أمامin front; ahead |
| 120 | 晴 | 晴 | qíng | مشمس، صافٍsunny; clear (weather) |
| 121 | 球 | 球 | qiú | كرةball |
| 122 | 让تُدرَّس في Second Language | 讓 | ràng | ترك، سمح لـto let; to allow |
| 123 | 肉 | 肉 | ròu | لحمmeat |
| 124 | 商场 | 商場 | shāngchǎng | مركز تسوقshopping mall |
| 125 | 上来 | 上來 | shànglái | صعد إلى هناto come up |
| 126 | 上面 | 上面 | shàngmiàn | فوق، أعلىon top; above |
| 127 | 上去 | 上去 | shàngqù | صعد إلى هناكto go up |
| 128 | 上网 | 上網 | shàngwǎng | تصفح الإنترنتto go online |
| 129 | 身体 | 身體 | shēntǐ | جسم؛ صحةbody; health |
| 130 | 生日 | 生日 | shēngrì | عيد ميلادbirthday |
| 131 | 时تُدرَّس في Second Language | 時 | shí | وقت؛ ساعة؛ عندماtime; hour; when |
| 132 | 事情تُدرَّس في Second Language | 事情 | shìqing | أمر، شأنmatter; thing |
| 133 | 手 | 手 | shǒu | يدhand |
| 134 | 手表 | 手錶 | shǒubiǎo | ساعة يدwristwatch |
| 135 | 书包 | 書包 | shūbāo | حقيبة مدرسيةschoolbag |
| 136 | 舒服 | 舒服 | shūfu | مريحcomfortable |
| 137 | 送 | 送 | sòng | أهدى؛ أرسل؛ ودّعto give (a gift); to send; to see off |
| 138 | 虽然 | 雖然 | suīrán | بالرغم من أنalthough |
| 139 | 所以تُدرَّس في Second Language | 所以 | suǒyǐ | لذلك، لهذاso; therefore |
| 140 | 疼 | 疼 | téng | آلم؛ مؤلم؛ أحب بشدةto hurt; sore; to love dearly |
| 141 | 踢 | 踢 | tī | ركلto kick |
| 142 | 题 | 題 | tí | سؤال؛ موضوع؛ مسألةquestion; topic; problem |
| 143 | 条 | 條 | tiáo | (كلمة عد للأشياء الطويلة والرفيعة)measure word for long thin things |
| 144 | 跳舞 | 跳舞 | tiàowǔ | رقصto dance |
| 145 | 头 | 頭 | tóu | رأسhead |
| 146 | 外国 | 外國 | wàiguó | دولة أجنبيةforeign country |
| 147 | 外面 | 外面 | wàimiàn | الخارجoutside |
| 148 | 完 | 完 | wán | أنهى؛ انتهىto finish; to be over |
| 149 | 万 | 萬 | wàn | عشرة آلافten thousand |
| 150 | 往 | 往 | wǎng | نحو؛ اتجه إلىtowards; in the direction of; to go |
| 151 | 网上 | 網上 | wǎngshang | على الإنترنتonline; on the internet |
| 152 | 忘 | 忘 | wàng | نسيto forget |
| 153 | 位 | 位 | wèi | (كلمة عد مهذبة للأشخاص)measure word for people (polite) |
| 154 | 为什么تُدرَّس في Second Language | 為什麼 | wèi shénme | لماذاwhy |
| 155 | 希望تُدرَّس في Second Language | 希望 | xīwàng | تمنى، أملto hope |
| 156 | 洗 | 洗 | xǐ | غسلto wash |
| 157 | 洗手间 | 洗手間 | xǐshǒujiān | دورة مياه، حمامrestroom; toilet |
| 158 | 下来 | 下來 | xiàlái | نزل إلى هناto come down |
| 159 | 下面 | 下面 | xiàmiàn | تحت؛ التاليbelow; next |
| 160 | 下去 | 下去 | xiàqù | نزل إلى هناك؛ استمرto go down; to continue |
| 161 | 小孩儿 | 小孩兒 | xiǎoháir | طفلchild |
| 162 | 小时候 | 小時候 | xiǎoshíhou | الطفولة؛ في الصغرchildhood; when one was young |
| 163 | 笑 | 笑 | xiào | ضحك، ابتسمto laugh; to smile |
| 164 | 姓 | 姓 | xìng | اسم العائلة؛ كان لقبهsurname; to be surnamed |
| 165 | 姓名 | 姓名 | xìngmíng | الاسم الكاملfull name |
| 166 | 颜色 | 顏色 | yánsè | لونcolor |
| 167 | 眼睛 | 眼睛 | yǎnjing | عينeye |
| 168 | 药 | 藥 | yào | دواءmedicine; drug |
| 169 | 药店 | 藥店 | yàodiàn | صيدليةpharmacy; drugstore |
| 170 | 爷爷 | 爺爺 | yéye | جد (لأب)paternal grandfather; grandpa |
| 171 | 一会儿 | 一會兒 | yíhuìr | لحظة، وقت قصيرa moment; a while |
| 172 | 已经تُدرَّس في Second Language | 已經 | yǐjīng | بالفعلalready |
| 173 | 一起تُدرَّس في Second Language | 一起 | yìqǐ | معاًtogether |
| 174 | 意思تُدرَّس في Second Language | 意思 | yìsi | معنى، فكرةmeaning; idea |
| 175 | 阴 | 陰 | yīn | غائمovercast; cloudy |
| 176 | 因为تُدرَّس في Second Language | 因為 | yīnwèi | لأنbecause |
| 177 | 游 | 游 | yóu | سبحto swim |
| 178 | 游泳 | 游泳 | yóuyǒng | سبح؛ سباحةto swim; swimming |
| 179 | 有意思 | 有意思 | yǒu yìsi | ممتع، مسلٍinteresting; fun |
| 180 | 有时 | 有時 | yǒushí | أحياناًsometimes; now and then |
| 181 | 右 | 右 | yòu | اليمينright (direction) |
| 182 | 右边 | 右邊 | yòubian | الجانب الأيمن، إلى اليمينright side; to the right |
| 183 | 鱼 | 魚 | yú | سمكfish |
| 184 | 远 | 遠 | yuǎn | بعيدfar; distant |
| 185 | 运动 | 運動 | yùndòng | مارس الرياضة؛ رياضةto exercise; sports |
| 186 | 站 | 站 | zhàn | محطة، موقفstation; stop |
| 187 | 丈夫 | 丈夫 | zhàngfu | زوجhusband |
| 188 | 这么تُدرَّس في Second Language | 這麼 | zhème | إلى هذا الحد؛ هكذاso; like this |
| 189 | 这样تُدرَّس في Second Language | 這樣 | zhèyàng | هكذا، بهذه الطريقةthis way; like this; so |
| 190 | 着 | 著 | zhe | (أداة تدل على استمرار الفعل أو الحالة)(marks an ongoing action or state) |
| 191 | 正 | 正 | zhèng | تماماً؛ بالضبط؛ في هذه اللحظةjust; exactly; right now |
| 192 | 周 | 週 | zhōu | أسبوع؛ (كلمة عد للأسابيع)week; measure word for weeks |
| 193 | 准备تُدرَّس في Second Language | 準備 | zhǔnbèi | استعد؛ نوىto prepare; to intend |
| 194 | 自己تُدرَّس في Second Language | 自己 | zìjǐ | نفسهoneself |
| 195 | 走تُدرَّس في Second Language | 走 | zǒu | مشى؛ غادرto walk; to leave |
| 196 | 走路 | 走路 | zǒulù | مشى، سار على الأقدامto walk; to go on foot |
| 197 | 足球 | 足球 | zúqiú | كرة القدمsoccer; football |
| 198 | 最تُدرَّس في Second Language | 最 | zuì | الأكثر (صيغة التفضيل)most (superlative) |
| 199 | 左 | 左 | zuǒ | اليسارleft |
| 200 | 左边 | 左邊 | zuǒbian | الجانب الأيسر، إلى اليسارleft side; to the left |
عرض الكلمات 1–25 من 200
أسئلة حول HSK 2
- كم عدد الكلمات في المستوى 2 من HSK؟
- يضيف المستوى 2 من HSK 3.0 الجديد 200 مفردة جديدة، ليصبح المجموع 500 كلمة حتى هذا المستوى.[1]
- كم عدد الأحرف الصينية التي تحتاجها في HSK 2؟
- يضيف المستوى 2 من HSK 3.0 الجديد 200 مفردة جديدة، لكن 125 حرفًا صينيًا جديدًا فقط، لأن كثيرًا من الكلمات الجديدة تعيد استخدام حروف من المستويات السابقة، مثل:
- 来 (يأتي): 出来 (يخرج إلى هنا), 回来 (يعود), 起来 (ينهض)
- 去 (يذهب): 出去 (يخرج), 回去 (يرجع), 进去 (يدخل)
- كم من الوقت يستغرق اجتياز كل مستوى HSK؟
- يزداد اختبار HSK الصيني صعوبةً كلما ارتفع المستوى، وتضم المستويات العليا مفردات أكثر فأكثر، وهي بطبيعة الحال أصعب وأكثر تقدمًا أيضًا. إذا كنت مجتهدًا جدًا، فقد تتمكن من اجتياز اختبار HSK 1 أو 2 بعد 3-6 أشهر من الدراسة الجادة، لكن إتقان المستويات العليا قد يستغرق بضع سنوات. راجع دليل HSK الكامل لمزيد من الإرشادات.
- أين يمكنني تنزيل قوائم مفردات HSK؟
- تجد صفحة تنزيلات HSK الكاملة هنا، وتوفر ملفات PDF وCSV وJSON وملفات Anki النصية مجانًا لكل مستوى في منهج HSK 3.0 الجديد.
- أين أجد مستويات HSK الأخرى؟
- يضم منهج HSK 3.0 الجديد تسعة مستويات: من HSK 1 إلى 6، ثم HSK 7–9 كمجموعة واحدة متقدمة مدمجة.
تدريب على الكتابة اليدوية
هل تريد أن تتعلم كتابة الحروف الصينية باليد؟ جرّب أداة ترتيب ضربات الحروف الصينية المجانية، وفيها رسوم متحركة لترتيب الضربات لكل حروف HSK الصينية.
تدرّب على كتابة الحروفالمصادر
- منهج HSK 3.0 الرسمي (2025)Chinese Testing International
- CC-CEDICTcc-cedict.org
- CC BY-SA 4.0Creative Commons
