課程怎麼使用這些單字
遊戲按頁面上的順序引入單字。每個單字都配有幾個句子:先是簡單的句子,然後是中等和較難的句子,把這個詞和你已經學過的詞組合起來。你會在任務、小遊戲和對話裡遇到它們,而不是對著一張單字表。
入門課程涵蓋最前面的單字。擴充內容在遊戲裡接著入門課程繼續,加入更多單字,並為每個單字配上簡單的句子。
單字從哪裡來
這些單字選自按 CEFR 等級劃分的詞彙庫,並按初學課程的需要排好了順序,所以簡單對話中最有用的詞排在最前面。句子是專門為課程編寫的,每個句子都用兩個不同的聲音錄了音。
這是 Second Language 西班牙語課程的全部詞彙,與遊戲裡實際使用的內容一致。點開任意單字,就能看到遊戲用來教這個詞的句子,附翻譯、難度等級和可以播放的錄音。
這裡沒有任何節選。頁面直接由 App 下載的同一批課程檔案生成,課程更新時,頁面也會跟著更新。
250 個詞和 1,600 個例句,與遊戲中教的內容完全一致。
hola
你好
bueno
好
sí
是
español
西班牙語
no
不
por favor
請
gracias
謝謝
agua
水
perdón
對不起
bien
好
yo
我
uno
一
dos
二
tres
三
tú
你
grande
大
pequeño
小
él
他
ella
她
nosotros
我們
ellos
他們
mi
我的
tu
你的
nombre
名字
ser
是
estar
在
註西班牙語有兩個表示"是"的動詞:'estar' 用於臨時狀態、狀況和位置('estoy cansado'、'está en casa'),而 'ser' 用於身份和永久特徵。兩者不可互換,選錯是初學者最常犯的錯誤。
tener
有
註'tener' 意為"有",但許多英語用"to be"表達的狀態在西班牙語中用 'tener':'tener hambre'(餓)、'tener frío'(冷),還有年齡——'tengo veinte años' 字面意思是"我有二十歲"(我二十歲)。
hacer
做
ir
去
venir
來
querer
想要
註querer 除了表示'想要',也可以表示'愛',用於親近的人——te quiero 意思是'我愛你'。
gustar
喜歡
註'gustar' 的用法與英語相反。'Me gusta el café' 字面意思是"咖啡使我愉悅",所以被喜歡的事物是主語,而人是間接賓語:單數事物用 'me gusta',複數事物用 'me gustan'。
poder
能
saber
知道
註'saber' 意為"知道"(事實或如何做某事),但它也表示"嚐起來有……味道":'sabe a limón' 意為"它嚐起來有檸檬味"。
ver
看見
hay
有
dar
給
comer
吃
beber
喝
comida
食物
adiós
再見
malo
壞
qué
什麼
quién
誰
dónde
哪裡
cómo
怎麼
amigo
朋友
familia
家人
madre
媽媽
padre
爸爸
cuatro
四
cinco
五
seis
六
siete
七
ocho
八
nueve
九
diez
十
casa
家
escuela
學校
aquí
這裡
allí
那裡
ciudad
城市
necesitar
需要
comprar
買
tienda
商店
trabajar
工作
jugar
玩
libro
書
coche
車
dinero
錢
teléfono
電話
hablar
說
leer
讀
escribir
寫
ayudar
幫
decir
說
pensar
覺得
nuevo
新
viejo
老
bonito
漂亮
feliz
高興
mucho
多
poco
少
muy
很
perro
狗
gato
貓
día
天
註'día' 儘管以 -a 結尾卻是陽性的:'el día'、'buenos días'、'todos los días'。
hombre
男人
mujer
女人
tiempo
時間;天氣
mañana
早上;明天
noche
晚上
hoy
今天
cuándo
什麼時候
por qué
為什麼
y
和
pero
但是
con
和
año
年
también
也
de
的
en
在
su
他的
para
為了
por
透過
más
更多
o
或
este
這個
todo
所有
si
如果
otro
其他
cuando
什麼時候
pasar
經過
註除了"傳遞、遞過去"之外,'pasar' 還常表示"發生"('¿qué pasa?' = 怎麼了?)和"度過"時間('pasar el día' = 度過一天)。
vez
次
ya
現在
llamar
叫
註'llamar' 意為"叫、打電話",但它的反身形式 'llamarse' 是說出自己名字的常用方式:'me llamo Ana' 字面意思是"我把自己叫做 Ana"(我叫 Ana)。
porque
因為
vivir
生活
persona
人
sobre
在
nuestro
我們的
llegar
到達
ese
那個
conocer
認識
註'conocer' 意為"認識"某人或某地/對……熟悉,但在簡單過去時中它表示"初次認識、初次見面":'la conocí ayer' 意為"我昨天認識了她"。
mundo
世界
sin
沒有
país
國家
llevar
帶
註'llevar' 意為"攜帶/帶走",但它也表示"穿戴"('lleva un abrigo' = 他穿著一件大衣),並且與時間表達連用時表示"已經做某事多久了":'llevo dos años aquí' 意為"我在這裡已經兩年了"。
alguno
一些
parecer
似乎
cosa
東西
siempre
總是
trabajo
工作
desde
自從
hasta
直到
poner
放
vida
生命
ahora
現在
encontrar
找到;遇見
entre
在…之間
empezar
開始
salir
出去
cada
每個
creer
相信
mismo
相同
algo
某事
dejar
離開
註'dejar' 意為"留下、把某物放在某處",但它也表示"讓/允許"('déjame ver' = 讓我看看),並且與 'de' 連用時表示"停止做某事"('dejar de fumar' = 戒菸)。
mirar
看
importante
重要
gente
人
mejor
更好
donde
哪裡
tomar
拿
註'tomar' 意為"拿、取",但它也是表示進食和飲用的日常動詞——"吃、喝、用":'tomar un café' 意為"喝一杯咖啡"。
nada
什麼都沒有
tan
如此
volver
返回
quedar
留下
註除了"最終變成、結果是"之外,'quedar(se)' 還常表示"留下、待著"('me quedo en casa')和"約定見面"('quedamos a las cinco' = 我們五點見)。
ni
既不...也不
así
這樣
deber
應該;欠
lugar
地方
gran
大
problema
問題
mí
我
historia
歷史
nunca
從不
hora
小時
註'hora' 意為"小時",但它也是表示鐘點時間的詞:'¿qué hora es?' 意為"現在幾點?"
niño
孩子
durante
在...期間
seguir
跟隨
momento
時刻
después
之後
buscar
尋找
contar
數
semana
星期
además
此外
casi
幾乎
parte
部分
usar
使用
hijo
兒子
solo
獨自;只
verdad
真相
abrir
開啟
centro
中心
usted
您
esperar
等待;希望
menos
更少
calle
街道
sentar
坐
forma
形狀
fiesta
派對
preguntar
詢問
viaje
旅行
diferente
不同的
pues
那麼
grupo
組
último
最後的
pedir
請求
empresa
公司
mayor
更大的;年長的
mano
手
註'mano' 儘管以 -o 結尾卻是陰性的,所以它搭配陰性的冠詞和形容詞:'la mano'、'las manos derechas'。
música
音樂
mes
月
sentir
感受
註'sentir' 意為"感覺",但它也表示"抱歉/遺憾":'lo siento' 字面意思是"我感到它",是表達"對不起"的標準說法。
lengua
舌頭;語言
alguien
某人
entrar
進入
aunque
雖然
fin
結束
dormir
睡覺
luego
然後
producto
產品
perder
失去
clase
課;班級
pueblo
村莊
註'pueblo' 意為"鎮"或"村莊",但它也可指"人民",即一個國家的民眾:'el pueblo español' 意為"西班牙人民"。
alto
高
entonces
然後
número
數字
cultura
文化
explicar
解釋
medio
一半
terminar
結束
palabra
詞
ojo
眼睛
largo
長
註'largo' 是個假朋友:它意為"長的",而不是"大的"。表示"大/大型"要用 'grande'。
cambiar
改變
idea
想法
decidir
決定
estudio
學習
preparar
準備
hotel
酒店
ofrecer
提供
café
咖啡;棕色
tipo
種類
varios
各種
caso
案例
tanto
如此
amor
愛
puerta
門
social
社會的
pregunta
問題
estudiar
學習
manera
方式
restaurante
餐廳
nacer
出生
película
電影
recibir
接收
oír
聽
nadie
沒有人
hacia
朝向
遊戲按頁面上的順序引入單字。每個單字都配有幾個句子:先是簡單的句子,然後是中等和較難的句子,把這個詞和你已經學過的詞組合起來。你會在任務、小遊戲和對話裡遇到它們,而不是對著一張單字表。
入門課程涵蓋最前面的單字。擴充內容在遊戲裡接著入門課程繼續,加入更多單字,並為每個單字配上簡單的句子。
這些單字選自按 CEFR 等級劃分的詞彙庫,並按初學課程的需要排好了順序,所以簡單對話中最有用的詞排在最前面。句子是專門為課程編寫的,每個句子都用兩個不同的聲音錄了音。