Le HSK 3.0 est la nouvelle version du HSK, l’examen officiel de la Chine en chinois mandarin destiné aux locuteurs non natifs. Il remplace le HSK 2.0 à six niveaux par neuf niveaux répartis en trois étapes, fondés sur la norme nationale chinoise de compétence en chinois de 2021. [3] [6]
Quand commence le HSK 3.0 ?
Le premier examen HSK 3.0 ordinaire est prévu le 13 décembre 2026. Les inscriptions ferment le 16 novembre pour les examens sur papier et le 3 décembre pour les examens en ligne, heure de Pékin. [1] Certaines sessions antérieures utilisent encore le HSK 2.0, comme les examens de l’Institut Confucius de Barcelone des 17 octobre et 7 novembre 2026. [2]
Combien de mots faut-il pour chaque niveau ?
Le programme de 2025 fixe pour chaque niveau un vocabulaire qui s’ajoute à celui des niveaux inférieurs, de 300 mots au HSK 1 à 11 000 pour le HSK 7–9. [4]
Words to know at each HSK 3.0 level
Les trois derniers niveaux (7-9) sont réunis en un seul examen, et votre note détermine lequel des trois vous atteignez. [7] En gros, les niveaux HSK 1-2 correspondent au niveau débutant, 3-4 à l’intermédiaire, 5-6 à l’avancé et 7-9 à un niveau avancé supérieur jusqu’à l’aisance. Pour en savoir plus sur les niveaux, consultez les niveaux du HSK expliqués.
Format de l’examen par niveau
Les sujets types durent d’environ 40 minutes au HSK 1 à environ 210 minutes pour le HSK 7–9. [5] [7]
| Niveau | Épreuves | Questions | Durée | Épreuve orale |
|---|---|---|---|---|
| HSK 1 | Compréhension orale, lecture | 40 | environ 40 min | — |
| HSK 2 | Compréhension orale, lecture, écriture | 60 | environ 60 min | — |
| HSK 3 | Compréhension orale, lecture, écriture | 70 | environ 83 min | 15 questions, environ 15 min |
| HSK 4 | Compréhension orale, lecture, écriture | 70 | environ 85 min | 5 questions, environ 20 min |
| HSK 5 | Compréhension orale, lecture, écriture | 72 | environ 110 min | 5 questions, environ 23 min |
| HSK 6 | Compréhension orale, lecture, écriture | 82 | environ 125 min | 5 questions, environ 23 min |
| HSK 7-9 | Compréhension orale, lecture, écriture, traduction, expression orale | 98 | environ 210 min | Incluse [7] |
L’écriture commence désormais au HSK 2. Du HSK 3 au HSK 6, vous vous inscrivez à une épreuve orale en même temps qu’à l’examen écrit, alors que le HSK 2.0 avait un examen oral séparé, le HSKK. Le HSK 7–9 ajoute la traduction vers le chinois et se passe uniquement en ligne. [6] [7]
Inscription, frais et résultats
Vous pouvez vous inscrire à l’examen HSK 3.0 sur chinesetest.cn.
Les frais varient selon le centre d’examen : vérifiez ceux du vôtre lors de l’inscription. [6] Au centre d’examen de la Middle Tennessee State University, aux États-Unis, par exemple, les examens écrits coûtent de $25 pour le HSK 1 à $75 pour le HSK 6, et les épreuves orales de $25 à $45. [8] Le coût total de l’examen peut ressembler à ceci : [6] [8]
| Niveau | Examen écrit | Épreuve orale | Total |
|---|---|---|---|
| HSK 1 | $25 | — | $25 |
| HSK 2 | $35 | — | $35 |
| HSK 3 | $45 | $25 | $70 |
| HSK 4 | $55 | $35 | $90 |
| HSK 5 | $65 | $45 | $110 |
| HSK 6 | $75 | $45 | $120 |
Notez que les frais peuvent changer à l’avenir et selon le centre d’examen choisi.
Combien de temps les résultats du HSK sont-ils valables ?
Les résultats du HSK sont valables deux ans à compter de la date de l’examen. [2] [6]
Comment le HSK 3.0 est-il noté ?
En octobre 2026, aucun barème officiel n’a encore été publié pour les HSK 1–6.
Comment se préparer ?
La meilleure ressource officielle est la page du programme de CTI. [5] À mesure que vous progressez, les niveaux supérieurs demandent des compétences supplémentaires.
Le HSK 1 ne comprend que la compréhension orale et la lecture, avec le pinyin à côté des caractères. Le HSK 2 y ajoute l’écriture de caractères. Au HSK 3 s’ajoutent la rédaction de phrases et l’expression orale, toutes deux élargies au HSK 4. Au HSK 5, vous devez rédiger deux textes : une histoire d’au moins 100 caractères à partir de quatre images et une rédaction d’au moins 200 caractères sur un sujet imposé. [5]
Pour le vocabulaire, les téléchargements HSK 3.0 proposent la liste de mots de chaque niveau en PDF, CSV et Anki. Pour commencer par le début, consultez la liste de vocabulaire du HSK 1.
Sources
- Premier examen HSK 3.0 ordinaire le 13 décembre 2026China Scholars Abroad (annonce du CLEC), septembre 2026
- Changements du HSK : questions fréquentesInstitut Confucius de Barcelone, septembre 2026
- Normes des niveaux de compétence en chinois pour l’enseignement international du chinois (GF 0025—2021)Ministère de l’Éducation et Commission d’État de la langue de Chine, 2021
- Programme de l’examen HSK (HSK 考试大纲)Centre pour l’enseignement des langues et la coopération, novembre 2025
- Sujets types du HSK 3.0Chinese Testing International, 2026
- Avis HSK : deuxième examen pilote HSK 3.0, inscription, frais et résultatsChinese Testing International, 2026
- HSK (niveaux 7–9) : structure de l’examen et notationChinese Testing International
- L’examen HSK au Center for Asian StudiesMiddle Tennessee State University