Liste de vocabulaire HSK 4

Le HSK 4 ajoute 1 000 nouveaux mots dans le programme du HSK 3.0, pour un total cumulé de 2 000 mots.

PDFCSVAnkiJSON

1 000 mots dans le HSK 4
★ signale les mots enseignés dans le cours de mandarin gratuit de Second Language.

#SimplifiéTraditionnelPinyinSignification
1啊啊āahah (interjection of surprise)
2爱情愛情àiqíngamourromance; love
3爱心愛心àixīncompassion, bontécompassion; kindness
4安检安檢ānjiǎnpasser le contrôle de sécurité; contrôle de sécuritéto go through security; security check
5安排安排ānpáiorganiser, planifierto arrange; to plan
6按按ànappuyer sur; selonto press; according to
7按时按時ànshíà temps, à l'heureon time; on schedule
8按照按照ànzhàoselon, conformément àaccording to; in accordance with
9白酒白酒báijiǔbaijiu (alcool chinois)baijiu (Chinese liquor)
10办公辦公bàngōngtravailler au bureauto work in an office
11办理辦理bànlǐtraiter, s'occuper deto handle; to process
12办事辦事bànshìs'occuper des affairesto handle affairs; to work
13棒棒bànggénial, formidablegreat; wonderful
14保护保護bǎohùprotégerto protect
15保证保證bǎozhènggarantir; garantieto guarantee; guarantee
16抱抱bàoserrer dans ses bras, tenirto hug; to hold
17报考報考bàokǎos'inscrire à un examento sign up for an exam
18报名報名bàomíngs'inscrireto sign up; to register
19抱歉Enseigné dans Second Language抱歉bàoqiàndésolésorry; apologetic
20背背bēiporter sur le dosto carry on one's back
21背包背包bēibāosac à dosbackpack
22北部北部běibùnord, partie nordnorthern part; north
23倍倍bèifois (multiplicateur)times (multiplier); -fold
24本科本科běnkēlicence (premier cycle universitaire)undergraduate (program)
25本来本來běnláià l'origine, au départoriginal; originally; at first
26笨笨bènbête, stupidestupid; foolish
27鼻子鼻子bízineznose
28笔试筆試bǐshìépreuve écrite; passer une épreuve écriteto take a written exam; written exam
29毕业畢業bìyèobtenir son diplômeto graduate
30毕业生畢業生bìyèshēngdiplômégraduate (of a school)
31便于便於biànyúfaciliter, être pratique pourconvenient for; easy to
32标准標準biāozhǔnnorme, critèrestandard; criterion
33表表biǎoformulaire; tableau; exprimerform; table; to express
34表格表格biǎogéformulaire, tableauform; table
35表示表示biǎoshìexprimer, indiquerto express; to indicate
36表现表現biǎoxiànmanifester; performanceto display; performance
37表扬表揚biǎoyángféliciter, complimenterto praise; to commend
38饼干餅乾bǐnggānbiscuit, gâteau seccookie; cracker; biscuit
39并Enseigné dans Second Language並bìnget; d'ailleurs; pas du toutand; also; (not) at all
40并且並且bìngqiěet, de plusand; moreover; furthermore
41播放播放bōfàngdiffuserto broadcast; to play
42博士博士bóshìdoctorat, docteurPhD; doctorate
43不必不必búbìne pas avoir besoin de, ne pas être obligé deneed not; don't have to
44不便不便búbiànpeu pratique, gênantinconvenient; unsuitable
45不断不斷búduàncontinuellement, sans cessecontinuously; constantly
46不够不夠búgòuinsuffisant, pas asseznot enough; insufficient
47不过Enseigné dans Second Language不過búguòmais, cependant; seulementbut; however; only
48不论不論búlùnquel que soit, peu importeno matter; regardless of
49步步bùpas, étapestep; pace
50部部bùdépartement; (classificateur pour films, machines)department; measure word for films, machines etc
51不得不不得不bùdébùdevoir, être obligé dehave to; cannot but
52部分部分bùfenpartie, portionpart; portion
53不管不管bùguǎnquel que soit, peu importeno matter; regardless of
54不光不光bùguāngpas seulement, non seulementnot only
55不仅不僅bùjǐnpas seulement, non seulementnot only
56不满不滿bùmǎnmécontent, insatisfaitdissatisfied; discontented
57部门部門bùméndépartement, secteurdepartment; sector
58不如不如bùrúne pas valoir autant que; il vaudrait mieuxnot as good as; it would be better to
59擦擦cāessuyer, frotterto wipe; to rub
60猜猜cāidevinerto guess
61材料材料cáiliàomatériau; documents; donnéesmaterial; documents; data
62参观參觀cānguānvisiterto visit (a place)
63参赛參賽cānsàiparticiper à une compétitionto take part in a competition
64餐厅餐廳cāntīngrestaurant, cantinerestaurant; dining hall
65操场操場cāochǎngterrain de sport, cour de récréationplayground; sports field
66厕所廁所cèsuǒtoilettestoilet; restroom
67查看查看chákànvérifier, consulterto check; to look over
68茶叶茶葉cháyèfeuilles de thé, thétea leaves; tea
69查找查找cházhǎorechercher, chercherto search for; to look up
70差点儿差點兒chàdiǎnrpresque, failliralmost; nearly
71产生產生chǎnshēngproduire, engendrerto produce; to arise
72厂廠chǎngusinefactory
73场場chǎng(classificateur pour les événements, spectacles, etc.)measure word for events, performances etc
74超过超過chāoguòdépasser, surpasserto exceed; to surpass
75车速車速chēsùvitesse du véhiculevehicle speed
76车位車位chēwèiplace de parkingparking space
77城城chéngvillecity; town
78乘乘chéngmonter à bord de; multiplierto ride; to multiply (math)
79成功成功chénggōngréussir; réussito succeed; successful
80乘客乘客chéngkèpassagerpassenger
81诚实誠實chéngshíhonnêtehonest
82成为成為chéngwéidevenirto become
83乘坐乘坐chéngzuòmonter à bord de, prendreto ride in; to take (a vehicle)
84吃惊吃驚chījīngêtre surpris, être étonnéto be surprised; to be startled
85迟遲chíen retard, tardiflate
86重重chóngde nouveau, encore une foisagain; re-
87重新重新chóngxīnde nouveau, à nouveauagain; anew; once more
88出差出差chūchāipartir en voyage d'affairesto go on a business trip
89出口出口chūkǒusortie; exporterexit; to export
90出现出現chūxiànapparaîtreto appear; to emerge
91出行出行chūxíngse déplacer, voyagerto travel; to go out
92出租出租chūzūlouer à quelqu'unto rent out
93厨房廚房chúfángcuisinekitchen
94厨师廚師chúshīcuisinier, chefchef; cook
95窗窗chuāngfenêtrewindow
96窗户窗戶chuānghufenêtrewindow
97吹吹chuīsouffler; se vanterto blow; to brag
98词语詞語cíyǔmot, expressionword; phrase; term
99此此cǐce, cecithis; these
100此次此次cǐ cìcette foisthis time
101此外此外cǐwàien outre, de plusbesides; in addition
102从此從此cóngcǐdès lors, désormaisfrom then on; henceforth
103从来從來cóngláitoujours; jamaisalways; never (in negative)
104从中從中cóngzhōngà partir de cela, parmifrom it; from among
105粗粗cūépais; grossierthick; coarse; rough
106粗心粗心cūxīnnégligent, étourdicareless; thoughtless
107村村cūnvillagevillage
108存存cúndéposer, épargner; stocker, conserverto save; to store
109错过錯過cuòguòmanquer, raterto miss (an opportunity, a train)
110错误錯誤cuòwùerreur; fauxmistake; wrong
111答应答應dāyingaccepter, promettreto agree; to promise
112答答dárépondreto answer; to reply
113答案答案dá’ànréponse, solutionanswer; solution
114达到達到dádàoatteindreto reach; to achieve
115打招呼打招呼dǎ zhāohusaluerto greet; to say hello
116打败打敗dǎbàivaincre, battreto defeat; to beat
117打工打工dǎgōngfaire un petit boulotto work a part-time job
118打扰打擾dǎrǎodérangerto disturb; to bother
119打印打印dǎyìnimprimerto print
120打印机打印機dǎyìnjīimprimanteprinter
121打折打折dǎzhéfaire une réductionto give a discount
122打针打針dǎzhēnfaire une piqûreto get or give an injection
123大巴大巴dàbāgrand autocar, buslarge bus; coach
124大大大大dàdàgrandement, énormémentgreatly; enormously
125大夫大夫dàifumédecindoctor
126大量大量dàliànggrande quantité delarge quantity; large amount of
127大赛大賽dàsàigrande compétitionmajor competition
128大厅大廳dàtīnghall, sallehall; lobby
129大约大約dàyuēenviron, à peu prèsapproximately; probably
130大自然大自然dàzìránnaturenature
131待待dāiresterto stay; to remain
132戴戴dàiporter, mettreto wear (accessories, glasses, hats)
133袋子袋子dàizisacbag
134单位單位dānwèiunité de travail, lieu de travail; unité de mesurework unit; workplace; unit (of measure)
135当Enseigné dans Second Language當dāngêtre, faire office de; quandto be; to act as; when
136当时當時dāngshíà ce moment-là, alorsat that time; then
137刀刀dāocouteauknife
138导游導遊dǎoyóuguide touristique; guider une visitetour guide; to guide a tour
139倒倒dàoverser; renverser; contrairement à ce qu'on attendaitto pour; to turn upside down; contrary to expectation
140道道dàoroute, voie; (classif. pour questions, plats, etc.)road; way; measure word for questions, dishes etc
141到底到底dàodǐaprès tout; donc, au juste (dans une question); finalementafter all; on earth (in questions); in the end
142到来到來dàoláiarriver; arrivéeto arrive; arrival
143道路道路dàolùroute, cheminroad; path
144道歉道歉dàoqiàns'excuserto apologize
145得意得意déyìfier de soi, content de soiproud of oneself; pleased with oneself
146登机登機dēngjīembarquer dans un avionto board a plane
147等Enseigné dans Second Language等děngetc.; classe, catégorieand so on; etc.; class; grade
148等到等到děngdàojusqu'à ce que, en attendant queuntil; by the time
149低低dības; baisserlow; to lower
150低价低價dījiàprix baslow price
151低温低溫dīwēnbasse températurelow temperature
152低于低於dīyúêtre inférieur àto be lower than
153底底dǐfond, basebottom; base
154底下底下dǐxiaen dessous, sousbelow; underneath
155地球地球dìqiúTerreEarth
156地址地址dìzhǐadresseaddress
157点名點名diǎnmíngfaire l'appel; nommerto call the roll; to name
158点头點頭diǎntóuhocher la têteto nod
159电动车電動車diàndòngchēvélo électrique, scooter électriqueelectric bike; scooter
160电视剧電視劇diànshìjùsérie téléviséeTV series; drama
161掉掉diàotomber; perdreto fall; to drop; to lose
162调查調查diàocháenquêter, faire une enquêteto investigate; to survey
163订訂dìngcommander, réserver; s'abonner àto order; to subscribe
164定定dìngdécider, fixerto decide; to set; to fix
165东部東部dōngbùpartie est, esteastern part
166动车動車dòngchētrain à grande vitessehigh-speed train
167动作動作dòngzuòmouvement, actionmovement; action
168读者讀者dúzhělecteurreader
169堵车堵車dǔchēêtre coincé dans les embouteillages; embouteillageto be stuck in traffic; traffic jam
170度假度假dùjiàpartir en vacancesto go on vacation
171肚子肚子dùziventrebelly; stomach
172短信短信duǎnxìnmessage texte, SMStext message
173队隊duìéquipeteam; squad
174对方對方duìfāngl'autre partie, l'interlocuteurthe other party; counterpart
175对面對面duìmiànen faceopposite; across the way
176对于對於duìyúconcernant, à propos deregarding; concerning
177队员隊員duìyuánmembre de l'équipeteam member
178队长隊長duìzhǎngcapitaine, chef d'équipecaptain; team leader
179顿頓dùn(classificateur pour les repas)measure word for meals
180多么多麼duōmecomme, à quel pointhow (wonderful etc); what a
181多数多數duōshùmajorité, la plupartmajority; most
182多样多樣duōyàngvarié, diversdiverse; varied
183而Enseigné dans Second Language而éret; maisand; but; yet
184儿童兒童értóngenfantchild; children
185发出發出fāchūémettre, envoyerto send out; to issue; to emit
186发送發送fāsòngenvoyer, transmettreto send; to transmit
187法法fǎloi; méthodelaw; method
188法律法律fǎlǜloi, droitlaw
189翻译翻譯fānyìtraduire; traducteurto translate; translator
190烦煩fánagacé; dérangerannoyed; to bother
191烦恼煩惱fánnǎotracassé, contrariéworried; distressed
192反对反對fǎnduìs'opposer àto oppose; to object to
193方面方面fāngmiànaspect, point de vueaspect; respect
194方式方式fāngshìmanière, méthodeway; method
195房东房東fángdōngpropriétaire d'un logementlandlord
196房租房租fángzūloyerrent
197放弃放棄fàngqìabandonner, renoncer àto give up; to abandon
198放松放鬆fàngsōngse détendre, se relâcherto relax; to loosen
199费費fèifrais; coûterfee; to cost
200费用費用fèiyongfrais, dépenseexpense; cost
201分数分數fēnshùnote, scorescore; grade
202分为分為fēnwéidiviser ento divide into
203份份fèn(classificateur pour les exemplaires, portions, etc.)measure word for copies, portions
204丰富豐富fēngfùriche, abondantrich; abundant
205风景風景fēngjǐngpaysagescenery
206否则否則fǒuzésinon, autrementotherwise
207幅幅fú(classificateur pour les peintures, tissus, etc.)measure word for paintings, cloth
208符合符合fúhéêtre conforme à, correspondre àto conform to; to meet
209付付fùpayerto pay
210父母父母fùmǔparentsparents
211父女父女fùnǚpère et fillefather and daughter
212父亲父親fùqīnpèrefather
213复印複印fùyìnphotocopierto photocopy
214复杂複雜fùzácompliqué, complexecomplicated; complex
215负责負責fùzéêtre responsable de; consciencieuxto be responsible for; conscientious
216负责人負責人fùzérénresponsableperson in charge
217父子父子fùzǐpère et filsfather and son
218改改gǎichanger, corrigerto change; to correct
219改变改變gǎibiànchanger, modifierto change; to alter
220干乾gānsecdry
221干杯乾杯gānbēiporter un toast; santéto drink a toast; cheers
222赶趕gǎnrattraper; se dépêcherto catch up with; to hurry
223敢敢gǎnoserto dare
224感感gǎnsentiment de, sensation desense of; feeling
225感动感動gǎndòngému; émouvoirmoved; to move (someone)
226赶紧趕緊gǎnjǐnvite, sans tarderhurriedly; promptly
227感觉Enseigné dans Second Language感覺gǎnjuésensation, sentiment; sentirfeeling; to feel
228赶快趕快gǎnkuàivite, tout de suitequickly; at once
229感情感情gǎnqíngsentiment, émotionfeelings; emotion
230感人感人gǎnrénémouvant, touchantmoving; touching
231赶上趕上gǎnshàngrattraper, arriver à temps pourto catch up with; to make it in time
232感受感受gǎnshòuressentir; ressentito feel; experience
233感谢感謝gǎnxièremercierto thank
234干活儿幹活兒gànhuórtravailler, faire un travail manuelto work; to do manual labor
235钢琴鋼琴gāngqínpianopiano
236高价高價gāojiàprix élevéhigh price
237高考高考gāokǎoexamen d'entrée à l'universitécollege entrance exam
238高速高速gāosùà grande vitessehigh-speed
239高温高溫gāowēnhaute températurehigh temperature
240高于高於gāoyúêtre supérieur à, dépasserto be higher than; to exceed
241胳膊胳膊gēbobrasarm
242歌声歌聲gēshēngvoix de chanteur, chantsinging voice
243歌手歌手gēshǒuchanteursinger
244各各gèchaqueeach; every
245各地各地gèdìdivers endroits, partoutvarious places
246各个各個gègèchaque, un par uneach; every; one by one
247各位各位gèwèitout le monde, chacuneveryone; everybody
248各种各種gèzhǒngtoutes sortes devarious kinds of
249更加更加gèngjiāencore pluseven more
250工厂工廠gōngchǎngusinefactory
251功夫功夫gōngfucompétence; kung-fuskill; kung fu
252公共公共gōnggòngpublicpublic
253功课功課gōngkèdevoirs, travail scolairehomework; schoolwork
254公里公里gōnglǐkilomètrekilometer
255公路公路gōnglùroute, grande routehighway; road
256工人工人gōngrénouvrierworker
257工资工資gōngzīsalairewages; salary
258共共gòngau total, en toutin total; altogether
259共同共同gòngtóngcommun, conjointcommon; joint
260够夠gòusuffisant, assezenough
261购买購買gòumǎiacheterto purchase; to buy
262购物購物gòuwùfaire des achatsto shop; shopping
263估计估計gūjìestimerto estimate; to reckon
264姑娘姑娘gūniangjeune fillegirl; young woman
265鼓励鼓勵gǔlìencouragerto encourage
266顾客顧客gùkèclientcustomer
267故意故意gùyìexprès, délibérémenton purpose; deliberately
268挂掛guàaccrocher; raccrocher le téléphoneto hang; to hang up (the phone)
269关键關鍵guānjiànclé, point crucialkey; crucial point
270观看觀看guānkànregarderto watch; to view
271观众觀眾guānzhòngpublic, spectateursaudience; spectators
272管管guǎngérer, contrôlerto manage; to control
273管理管理guǎnlǐgérer, administrerto manage; to administer
274光光guānglumière; seulement; épuisélight; only; used up
275广播廣播guǎngbōdiffuser; émissionto broadcast; broadcast
276广告廣告guǎnggàopublicitéadvertisement
277逛逛guàngse promener, flânerto stroll; to visit
278规定規定guīdìngstipuler; règlementto stipulate; regulation
279国籍國籍guójínationaliténationality
280国际國際guójìinternationalinternational
281果汁果汁guǒzhījus de fruitfruit juice
282过程過程guòchéngprocessus, coursprocess; course
283海洋海洋hǎiyángocéanocean
284害羞害羞hàixiūtimideshy; bashful
285寒假寒假hánjiàvacances d'hiverwinter vacation
286寒冷寒冷hánlěngfroid, glacialcold; frigid
287喊喊hǎncrierto shout; to yell
288汗汗hànsueursweat
289航班航班hángbānvolflight
290好处好處hǎochùavantage, bénéficebenefit; advantage
291好好好好hǎohǎobien, comme il fautproperly; thoroughly
292好笑好笑hǎoxiàodrôle, comiquefunny; laughable
293合格合格hégéqualifié, conformequalified
294盒子盒子héziboîtebox; case
295红包紅包hóngbāoenveloppe rouge, cadeau d'argentred envelope (money gift)
296厚厚hòuépaisthick
297后悔後悔hòuhuǐregretterto regret
298忽然忽然hūránsoudain, tout à coupsuddenly
299互联网互聯網hùliánwǎngInternetthe Internet
300护士護士hùshiinfirmiernurse

Mots et pinyin : le programme officiel du HSK 3.0 (2025). Les caractères traditionnels et les sens en anglais sont adaptés de CC-CEDICT, et les significations en français en sont traduites par Second Language. Tous sont partagés sous licence CC BY-SA 4.0.

Guide complet du HSK 3.0 : niveaux, changements et préparation →