Liste de vocabulaire HSK 6

Le HSK 6 ajoute 1 800 nouveaux mots dans le programme du HSK 3.0, pour un total cumulé de 5 400 mots.

PDFCSVAnkiJSON

1 800 mots dans le HSK 6
★ signale les mots enseignés dans le cours de mandarin gratuit de Second Language.

#SimplifiéTraditionnelPinyinSignification
1岸岸ànrivage, berge; côteshore; bank; coast
2案例案例ànlìcas, exemplecase; instance; example
3按摩按摩ànmómasserto massage
4暗示暗示ànshìinsinuer, suggérerto hint; to suggest
5昂贵昂貴ángguìcher, coûteuxexpensive; costly
6白白白白báibáien vain, pour rienin vain; for nothing
7白领白領báilǐngcol blancwhite-collar worker
8摆擺bǎiposer, placer; disposer, arranger; balancerto put; to place; to arrange; to sway
9摆放擺放bǎifàngdisposer, installerto set up; to arrange; to lay out
10百分点百分點bǎifēndiǎnpoint de pourcentagepercentage point
11百货百貨bǎihuòmarchandises diversesgeneral merchandise
12摆脱擺脫bǎituōse débarrasser de, échapper àto break away from; to get rid of
13败敗bàiêtre vaincu, perdreto be defeated; to lose
14拜访拜訪bàifǎngrendre visiteto pay a visit; to call on
15拜年拜年bàiniánprésenter ses vœux du Nouvel Anto pay a New Year call
16版版bǎnédition, version; pageedition; version; page
17版本版本bǎnběnversion, éditionversion; edition; release
18伴随伴隨bànsuíaccompagnerto accompany; to occur together with
19扮演扮演bànyǎnjouer le rôle de, interpréterto play the role of; to act
20榜样榜樣bǎngyàngmodèle, exemplemodel; example; role model
21棒球棒球bàngqiúbaseballbaseball
22保管保管bǎoguǎngarder, conserver; garantirto keep safe; to take care of; to guarantee
23保健保健bǎojiànentretenir sa santé; soins de santéto maintain good health; health care
24保暖保暖bǎonuǎngarder au chaudto keep warm
25保修保修bǎoxiūgarantir la réparation; garantieto guarantee repair; warranty
26保障保障bǎozhànggarantir, assurer; garantieto ensure; to safeguard; guarantee
27爆爆bàoexploser, éclaterto explode; to burst
28爆发爆發bàofāéclater, se déclencherto break out; to erupt
29报刊報刊bàokānpresse écritenewspapers and periodicals; the press
30暴力暴力bàolìviolence; forceviolence; force
31暴露暴露bàolùexposer, révélerto expose; to reveal
32报社報社bàoshèrédaction (d'un journal)newspaper office
33爆炸爆炸bàozhàexploser, détoner; explosionto explode; to detonate; explosion
34悲观悲觀bēiguānpessimistepessimistic
35悲剧悲劇bēijùtragédietragedy
36悲伤悲傷bēishāngtriste, affligésad; sorrowful
37北极北極běijípôle Nord, Arctiquethe North Pole; the Arctic
38北美洲北美洲BěiměizhōuAmérique du NordNorth America
39被动被動bèidòngpassifpassive
40被迫被迫bèipòêtre contraint, être forcéto be forced; to be compelled
41背心背心bèixīngilet, débardeurvest; sleeveless garment
42备用備用bèiyòngde réserve, de secoursspare; backup; reserve
43倍增倍增bèizēngdoubler, multiplierto double; to multiply
44奔跑奔跑bēnpǎocourirto run
45本能本能běnnénginstinct; instinctivementinstinct; instinctively
46本身本身běnshēnlui-même, en soiitself; in itself
47本土本土běntǔterre natale, pays d'origine; localnative land; local
48逼逼bīforcer, contraindreto force; to compel; to press
49比方比方bǐfangfaire une analogie; par exemple; analogieto draw an analogy; for example; analogy
50比重比重bǐzhòngproportion; densitéproportion; specific gravity
51闭閉bìfermerto close; to shut
52避避bìéviterto avoid; to evade
53必修必修bìxiūobligatoirerequired (course); compulsory
54编編biānrédiger, compiler; organiserto compile; to edit; to organize
55编辑編輯biānjíréviser, mettre en forme; rédacteurto edit; editor
56编写編寫biānxiěrédiger, composerto compile; to write
57遍地遍地biàndìpartouteverywhere; all over
58便捷便捷biànjiépratique et rapideconvenient and fast
59变质變質biànzhìse détériorer, s'avarierto deteriorate; to go bad
60兵兵bīngsoldat; troupessoldier; troops
61病毒病毒bìngdúvirusvirus
62播播bōsemer; diffuserto sow; to broadcast
63播种播種bōzhǒngsemerto sow seeds
64博览会博覽會bólǎnhuìexposition, foire commercialeexposition; trade fair
65薄弱薄弱bóruòfaible, fragileweak; frail
66脖子脖子bózicouneck
67不耐烦不耐煩bú nàifánimpatientimpatient
68不顾不顧búgùsans se soucier de, malgréregardless of; in spite of
69不料不料búliàocontre toute attente, de manière inattendueunexpectedly
70不适不適búshìindisposé, souffrantunwell; indisposed
71不至于不至於búzhìyúne pas aller jusqu'àunlikely to go so far as
72补補bǔraccommoder; compenser; compléterto mend; to make up for; to supplement
73捕捕bǔcapturer, attraperto catch; to capture
74补偿補償bǔchángcompenser, dédommagerto compensate; to make up
75补课補課bǔkèrattraper un coursto make up a missed lesson
76补贴補貼bǔtiēsubventionner; subventionto subsidize; subsidy
77补习補習bǔxíprendre des cours de soutien; donner des cours de soutiento take extra lessons; to tutor
78布布bùtissucloth
79不安不安bù’āninquiet, anxieuxuneasy; anxious; restless
80不曾不曾bùcéngne jamais, pas encorenever; hasn't yet
81不成不成bùchéngne pas convenir, échouer; se pourrait-il que...?won't do; to fail; can it be that...?
82不得不得bùdéne pas devoir, ne pas pouvoirmust not; cannot
83部队部隊bùduìtroupes, arméetroops; army
84不禁不禁bùjīnne pas pouvoir s'empêcher decan't help (doing something)
85不时不時bùshíde temps en temps, parfoisfrom time to time; occasionally
86部位部位bùwèipartie du corps, emplacementposition; part; body part
87不许不許bùxǔne pas permettre, interdirenot to allow; must not
88不宜不宜bùyíne pas convenir, être déconseillénot suitable; inadvisable
89不已不已bùyǐsans cesse, continuellementendlessly; incessantly
90布置布置bùzhìdisposer, aménager; donner des devoirsto arrange; to lay out; to assign (homework)
91不止不止bùzhǐplus de; sans arrêtmore than; without end
92步骤步驟bùzhòuétape, procédurestep; procedure
93猜测猜測cāicèdeviner, supposerto guess; to speculate
94财产財產cáichǎnbiens, patrimoineproperty; assets
95财富財富cáifùrichesse, fortunewealth; riches
96才华才華cáihuátalenttalent
97才能才能cáinéngtalent, capacitétalent; ability
98财务財務cáiwùfinances, affaires financièresfinance; financial affairs
99财物財物cáiwùbiens, possessionsproperty; belongings
100材质材質cáizhìmatériau, texturematerial; texture
101踩踩cǎimarcher sur, piétinerto step on; to tread
102采购採購cǎigòuacheter, se procurer; achatsto procure; to purchase
103彩虹彩虹cǎihóngarc-en-cielrainbow
104采集採集cǎijírecueillir, collecterto gather; to collect
105采纳採納cǎinàadopter, accepterto accept; to adopt
106彩票彩票cǎipiàobillet de loterielottery ticket
107参展參展cānzhǎnexposer, participer à une foireto exhibit; to take part in a trade show
108残疾殘疾cánjíhandicapdisability; handicap
109仓库倉庫cāngkùentrepôtwarehouse; storehouse
110草原草原cǎoyuánprairie, steppegrassland; prairie
111侧側cècôté; pencherside; to incline
112策划策劃cèhuàplanifier, organiserto plan; to scheme
113测量測量cèliángmesurer; arpenter, faire un relevéto measure; to survey
114策略策略cèlüèstratégie, tactiquestrategy; tactics
115层次層次céngcìniveau, stratelevel; layer
116层面層面céngmiànaspect, niveauaspect; level
117叉叉chāfourchette; croiserfork; to cross
118差异差異chāyìdifférence, écartdifference; discrepancy
119插座插座chāzuòprise électriquesocket; outlet
120查询查詢cháxúnse renseigner, vérifierto inquire; to check
121拆除拆除chāichúdémolirto demolish; to tear down
122产出產出chǎnchūproduire; productionto produce; output
123产地產地chǎndìlieu d'origineplace of origin
124肠腸chángintestinintestine
125长短長短chángduǎnlongueur; incident, mésaventurelength; mishap
126常规常規chángguīconvention, routine; habituelconvention; routine
127常年常年chángniántoute l'année; depuis des annéesyear-round; for years on end
128长寿長壽chángshòuqui vit longtemps; longévitélong-lived; longevity
129常温常溫chángwēntempérature ambianteroom temperature
130场次場次chǎngcìséancescreening; performance session
131场地場地chǎngdìlieu, terrainvenue; site
132场馆場館chǎngguǎnsalle, stadevenue; arena
133场合場合chǎnghéoccasion, circonstanceoccasion; situation
134厂家廠家chǎngjiāfabricant, usinemanufacturer; factory
135场景場景chǎngjǐngscène, décorscene; setting
136场面場面chǎngmiànscène, spectaclescene; spectacle
137厂商廠商chǎngshāngfabricant, producteurmanufacturer; producer
138畅通暢通chàngtōngfluide, sans obstacleunobstructed; smooth
139畅销暢銷chàngxiāose vendre bien; à succèsto sell well; bestselling
140抄抄chāocopier; plagierto copy; to plagiarize
141超越超越chāoyuèdépasser, surpasserto surpass; to exceed
142朝代朝代cháodàidynastiedynasty
143潮流潮流cháoliútendance, couranttrend; tide
144潮湿潮濕cháoshīhumidedamp; humid
145嘲笑嘲笑cháoxiàose moquer de, ridiculiserto mock; to ridicule
146炒股炒股chǎogǔspéculer en bourseto speculate in stocks
147吵架吵架chǎojiàse disputerto quarrel
148撤回撤回chèhuíretirer, rétracterto withdraw; to retract
149撤销撤銷chèxiāorévoquer, annulerto revoke; to cancel
150沉重沉重chénzhònglourd, pesant; graveheavy; serious
151趁趁chènprofitant de, pendant quewhile; taking advantage of
152撑撐chēngsoutenir, étayerto prop up; to support
153称号稱號chēnghàotitre, appellationtitle; name
154称呼稱呼chēnghuappeler; appellationto call; to address as; form of address
155称作稱作chēngzuòêtre appelé, être connu commeto be called; to be known as
156成成chéngdixième, dix pour centone tenth; ten percent
157乘乘chéngmultiplier (math)to multiply (math)
158盛盛chéngservir (à la louche); contenirto ladle; to hold (in a container)
159承办承辦chéngbànse charger de, organiserto undertake (a contract)
160惩罚懲罰chéngfápunir; punitionto punish; punishment
161成交成交chéngjiāoconclure une affaire; conclure une venteto close a deal; to make a sale
162承诺承諾chéngnuòpromettre; engagementto promise; commitment
163成千上万成千上萬chéngqiān-shàngwàndes milliers, innombrablethousands upon thousands; countless
164呈现呈現chéngxiànprésenter, apparaîtreto present; to appear
165成效成效chéngxiàoeffet, résultateffect; result
166诚信誠信chéngxìnhonnête, digne de confiancehonest; trustworthy
167成语成語chéngyǔexpression idiomatique, proverbeidiom; proverb
168城镇城鎮chéngzhènvilles et bourgstown; cities and towns
169持久持久chíjiǔdurablelasting; enduring
170持有持有chíyǒudétenir, posséderto hold (a passport, views, etc.)
171尺尺chǐchi (unité de longueur); règleChinese foot (unit of length); ruler
172尺寸尺寸chǐcùntaille, dimensionssize; dimensions
173冲动衝動chōngdòngimpulsion; impulsifimpulse; impulsive
174冲击衝擊chōngjīfrapper; impactto strike; impact
175充实充實chōngshíriche, substantiel; enrichirsubstantial; to enrich
176冲突衝突chōngtūêtre en conflit; conflitto conflict; conflict
177崇拜崇拜chóngbàiadorer, vénérerto worship
178重建重建chóngjiànreconstruireto rebuild; to reconstruct
179冲衝chòngfaire face à; vers; à cause deto face; towards; because of
180抽奖抽獎chōujiǎngtirer au sort; tombolato draw a prize; raffle
181抽象抽象chōuxiàngabstraitabstract
182愁愁chóus'inquiéter deto worry (about)
183筹备籌備chóubèipréparer, organiserto prepare (for an event)
184初步初步chūbùinitial, préliminaireinitial; preliminary
185出场出場chūchǎngentrer en scène; entrer en liceto appear on stage; to enter (a contest)
186初等初等chūděngélémentaireelementary
187出境出境chūjìngquitter le paysto leave the country
188出力出力chūlìfaire des efforts, s'efforcerto exert effort
189出名出名chūmíngcélèbre, connufamous; well-known
190出入出入chūrùécart, différencediscrepancy; disparity
191出示出示chūshìmontrer, présenterto show; to produce (for inspection)
192出游出遊chūyóupartir en excursionto go on a trip or outing
193出于出於chūyúprovenir de; par (motif)to stem from; out of (a motive)
194除除chúenlever; saufto remove; except (for)
195除非除非chúfēià moins queunless
196储存儲存chǔcúnstocker, entreposerto store
197处罚處罰chǔfápunir, sanctionnerto punish; to penalize
198储蓄儲蓄chǔxùépargner; épargneto save money; savings
199处处處處chùchùpartouteverywhere
200穿过穿過chuānguòtraverserto pass through; to cross
201传承傳承chuánchéngtransmettre; héritageto pass on (a tradition); inheritance
202传达傳達chuándátransmettre, faire parvenirto convey; to pass on
203传染傳染chuánrǎninfecter; contagieuxto infect; contagious
204传染病傳染病chuánrǎnbìngmaladie infectieuseinfectious disease
205传授傳授chuánshòuenseigner, transmettreto teach; to impart
206传输傳輸chuánshūtransmettre; transmissionto transmit; transmission
207传真傳真chuánzhēnfax, télécopiefax
208船只船隻chuánzhīnavire, embarcationship; vessel
209串串chuànchapelet, grappe; (classificateur pour objets enfilés)string; bunch; measure word for strung items
210窗口窗口chuāngkǒufenêtre; guichetwindow; service window; counter
211闯闖chuǎngse précipiter, se frayer un cheminto rush; to force one's way through
212创办創辦chuàngbànfonder, créerto found; to establish
213创建創建chuàngjiàncréer, établirto found; to establish
214创立創立chuànglìfonder, instituerto found; to set up
215创意創意chuàngyìidée originale, créativitécreative idea; creativity
216垂直垂直chuízhíperpendiculaire, verticalperpendicular; vertical
217纯純chúnpur; simplementpure; simply
218瓷器瓷器cíqìporcelaineporcelain; chinaware
219此刻此刻cǐkèce moment, maintenantthis moment; right now
220刺刺cìépine; poignarder; piquerthorn; to stab; to prick
221次数次數cìshùnombre de fois, fréquencenumber of times; frequency
222匆匆匆匆cōngcōngpressé, précipitéhurried; in a rush
223匆忙匆忙cōngmánghâtif, précipitéhasty; hurried
224从未從未cóngwèijamaisnever
225从业從業cóngyèexercer un métierto practice a trade or profession
226醋醋cùvinaigre; jalousie amoureusevinegar; jealousy (in romance)
227脆脆cuìcroustillant, cassantcrisp; brittle
228脆弱脆弱cuìruòfragile, faiblefragile; weak
229村庄村莊cūnzhuāngvillagevillage
230存储存儲cúnchǔstocker des données; stockageto store (data); storage
231寸寸cùncun (unité de longueur)Chinese inch (unit of length)
232挫折挫折cuòzhécontrarier, faire échouer; échecto frustrate; to thwart; setback
233搭搭dāprendre (un moyen de transport); monter, dresser; relierto take (transport); to put up; to connect
234搭配搭配dāpèiassortir; bien assortito match; well-matched
235答复答覆dáfùrépondreto reply; to respond
236打交道打交道dǎ jiāodaoavoir affaire à, traiter avecto deal with; to have dealings with
237打动打動dǎdòngémouvoir; touchantto move (emotionally); touching
238打击打擊dǎjīfrapper, réprimerto strike; to crack down on
239打架打架dǎjiàse bagarrerto fight; to scuffle
240打卡打卡dǎkǎpointer, badgerto clock in or out; to check in
241打雷打雷dǎléitonnerto thunder
242打造打造dǎzàoforger, créerto build; to create; to forge
243打仗打仗dǎzhàngfaire la guerre, se battreto fight a battle; to go to war
244大臣大臣dàchénministre, haut fonctionnaireminister; high official
245大吃一惊大吃一驚dàchī-yìjīngêtre stupéfaitto be astounded; taken aback
246大地大地dàdìla terrethe earth; mother earth
247大都大都dàdūpour la plupart, en majoritémostly; for the most part
248大方大方dàfanggénéreux; naturel et poségenerous; natural and poised
249大幅大幅dàfúconsidérablementsubstantially; by a large margin
250大伙儿大夥兒dàhuǒrtout le mondeeverybody; everyone
251大使大使dàshǐambassadeurambassador
252大师大師dàshīmaître, grand maîtremaster; great master
253大洋洲大洋洲DàyángzhōuOcéanieOceania
254大致大致dàzhìapproximatif; à peu prèsroughly; approximately
255呆呆dāisot, niais; hébétéfoolish; blank (expression)
256待待dàiattendre; traiter quelqu'unto wait; to treat (someone)
257代价代價dàijiàprix, coûtprice; cost
258贷款貸款dàikuǎnemprunter; prêtloan; to take out a loan
259代理代理dàilǐreprésenter, agir comme mandataireto act as agent or proxy
260带领帶領dàilǐngdiriger, guiderto lead; to guide
261单纯單純dānchúnsimple, pursimple; pure
262单调單調dāndiàomonotonemonotonous
263耽误耽誤dānwuretarderto delay; to hold up
264担忧擔憂dānyōus'inquiéter, se soucierto worry; to be concerned
265蛋白质蛋白質dànbáizhìprotéineprotein
266诞生誕生dànshēngnaîtreto be born
267当场當場dāngchǎngsur place, sur-le-champon the spot; then and there
268当初當初dāngchūà l'époque, à l'origineat that time; originally
269当代當代dāngdàil'époque actuelle, contemporainthe present era; contemporary
270当今當今dāngjīnde nos joursthe present time; nowadays
271当面當面dāngmiànen face, en personneto someone's face; in person
272当下當下dāngxiàimmédiatement; en ce momentat once; right now
273当选當選dāngxuǎnêtre éluto be elected
274档案檔案dàng’àndossier, archivesfile; record; archive
275当天當天dàngtiānle jour mêmethat same day
276岛島dǎoîleisland
277倒闭倒閉dǎobìfaire failliteto go bankrupt; to close down
278倒车倒車dǎochēchanger de bus ou de trainto change buses or trains; to transfer
279导师導師dǎoshīmentor, directeur de thèsementor; academic advisor
280道德道德dàodémorale; moralmorality; ethical
281倒是倒是dàoshìen fait, au contraireactually; contrary to expectation
282得了得了déleça suffit!; d'accord!that's enough!; all right!
283得以得以déyǐpouvoir, être en mesure deto be able to; so that one can
284得知得知dézhīapprendre, découvrirto learn of; to find out
285灯笼燈籠dēnglonglanternelantern
286等级等級děngjígrade, ranggrade; rank
287滴滴dīgoutter; goutte (classificateur)to drip; measure word for drops
288低碳低碳dītànbas carbonelow-carbon
289抵达抵達dǐdáarriver, atteindreto arrive; to reach
290抵抗抵抗dǐkàngrésister; résistanceto resist; resistance
291地道地道dìdaoauthentiqueauthentic; genuine
292地方Enseigné dans Second Language地方dìfāngrégion, endroitregion; locality
293地形地形dìxíngterrain, topographieterrain; topography
294地域地域dìyùrégion, zoneregion; area
295地质地質dìzhìgéologiegeology
296点击點擊diǎnjīcliquer surto click (on)
297典礼典禮diǎnlǐcérémonieceremony
298点燃點燃diǎnránallumer, enflammerto ignite; to light
299典型典型diǎnxíngtypique; exemple typetypical; a model example
300电饭锅電飯鍋diànfànguōcuiseur à riz électriqueelectric rice cooker

Mots et pinyin : le programme officiel du HSK 3.0 (2025). Les caractères traditionnels et les sens en anglais sont adaptés de CC-CEDICT, et les significations en français en sont traduites par Second Language. Tous sont partagés sous licence CC BY-SA 4.0.

Guide complet du HSK 3.0 : niveaux, changements et préparation →