Greetings in English

The tables below list the greetings, goodbyes, and replies you will hear most in English, with pronunciation in IPA and a short note on when to use each one.

Saying hello

PhrasePronunciationWhen to use it
Hello/həˈloʊ/Any time, with anyone
Hi/haɪ/Friendly and everyday
Hey/heɪ/Very casual, with friends
Good morning/ɡʊd ˈmɔrnɪŋ/Until about noon; a little formal
Good afternoon/ɡʊd ˌæftɚˈnun/Noon to about 6 p.m.; formal
Good evening/ɡʊd ˈivnɪŋ/After about 6 p.m.; a greeting, not a goodbye
How are you?/haʊ ɑr ju/Part of the greeting; answer briefly
How's it going?/haʊz ɪt ˈɡoʊɪŋ/Casual; friends and coworkers
What's up?/wʌts ˈʌp/Very casual; answer "Not much"
Nice to meet you/naɪs tə ˈmit ju/Meeting someone for the first time
Long time no see/ˌlɔŋ ˌtaɪm noʊ ˈsi/Casual, after a long time apart

Saying goodbye

PhrasePronunciationWhen to use it
Goodbye/ɡʊdˈbaɪ/Any time; a little formal
Bye/baɪ/Everyday and casual
See you later/si ju ˈleɪtɚ/Casual; even if you will not see them soon
See you tomorrow/si ju təˈmɑroʊ/When you will meet again tomorrow
Take care/teɪk ˈkɛr/Warm; friends and family
Have a nice day/hæv ə naɪs ˈdeɪ/Shops and service; friendly
Good night/ɡʊd ˈnaɪt/Leaving at night or going to bed; not a greeting

Replies

PhrasePronunciationWhen to use it
I'm fine, thanks. And you?/aɪm ˈfaɪn ˈθæŋks ænd ˈju/Standard, polite answer
Not bad/nɑt ˈbæd/Casual answer to How are you?
Pretty good/ˈprɪti ˈɡʊd/Casual and positive
Nice to meet you too/naɪs tə ˈmit ju ˈtu/Reply to Nice to meet you
Same here/seɪm ˈhɪr/Casual; agreeing with what was said
You too/ju ˈtu/Reply to Have a nice day or Take care

Pronunciation is in the International Phonetic Alphabet (IPA), American English.

Hi, hello, or hey?

  • Hi is the everyday greeting, fine with almost anyone: friends, coworkers, a cashier.
  • Hello is a little more neutral or formal. It is also how people answer the phone.
  • Hey is casual, for friends and people your age. With a stranger it can sound like you want their attention ("Hey! You dropped this.").
  • Good morning, good afternoon, and good evening are polite and common at work, in shops, and in emails.

Add the person’s name to sound warmer: "Hi, Sarah!"

"How are you?" is part of the hello

In American English, How are you?, How’s it going?, and How are you doing? are usually part of the greeting, not a real question. A cashier who asks does not expect a long answer.

Answer briefly and ask back:

  • "Good, thanks. How are you?"
  • "Pretty good. You?"
  • "Not bad. How about you?"

Save a real answer ("Honestly, I’m exhausted") for friends who clearly want to know.

What’s up? is very casual. The usual answer is "Not much. You?", not a description of your day.

Good or well?

In everyday American English, "I’m good" is the normal answer to "How are you?". "I’m well" is also correct and sounds a little more formal. Both are fine.

Nice to meet you, nice to see you

  • Nice to meet you is only for the first time you meet someone. The reply is "Nice to meet you too" or "You too".
  • Nice to see you or Good to see you is for people you already know.
  • Long time no see is a casual greeting for someone you haven’t seen for a long time.

When you meet someone in a work setting, a handshake is common in the US; hugs are for friends and family.

Saying goodbye

  • Bye and See you are the everyday goodbyes. Goodbye in full can sound final or formal.
  • See you later does not have to mean later today; it is just a friendly goodbye.
  • Take care and Have a nice day are polite ways to end a conversation, often with people you don’t know well.
  • Good night is only a goodbye, used in the evening or before sleep. To greet someone in the evening, say good evening or just hi.

Common mistakes

  • Answering "How are you?" in detail to a stranger. A short "Good, thanks" is expected.
  • Saying "Good night" as a hello when you arrive somewhere in the evening.
  • "Nice to meet you" to someone you already know. Use "Nice to see you".
  • Not returning the question. After "Good, thanks", add "How are you?" or "You?"