Lista de vocabulario HSK 5

El HSK 5 añade 1600 palabras nuevas en el programa del HSK 3.0, para un total acumulado de 3600 palabras.

PDFCSVAnkiJSON

1600 palabras en HSK 5
★ marca las palabras que enseña el curso gratuito de mandarín de Second Language.

#SimplificadoTradicionalPinyinSignificado
1哎哎āieh, oye; ohhey; oh
2哎呀哎呀āiyāay; vayaoh no; wow
3唉唉àiay; qué lástimaalas; oh dear
4爱护愛護àihùcuidar; protegerto cherish; to take care of
5安安āntranquilo; sereno; calmarcalm; peaceful; to set at ease
6安全带安全帶ānquándàicinturón de seguridadseat belt
7安慰安慰ānwèiconsolar; reconfortarto comfort; to console
8安装安裝ānzhuānginstalarto install
9暗暗ànoscuro; oculto; secretodark; hidden; secret
10熬夜熬夜áoyètrasnocharto stay up late
11把握把握bǎwòcaptar, aprovechar; seguridad; certezato grasp; assurance; certainty
12白白báiblanco; en vano; gratiswhite; in vain; free of charge
13半夜半夜bànyèmedianoche; en plena nochemidnight; in the middle of the night
14傍晚傍晚bàngwǎnatardecer; al anochecerdusk; in the evening
15包裹包裹bāoguǒpaquete; envolverparcel; to wrap up
16包含包含bāoháncontener; incluirto contain; to include
17包括包括bāokuòincluir; comprenderto include; to comprise
18包装包裝bāozhuāngempaquetar; embalajeto package; packaging
19薄薄báodelgado, finothin
20宝寶bǎotesoro, joya; preciosotreasure; jewel; precious
21保保bǎoproteger; garantizarto protect; to guarantee
22保安保安bǎo’ānguardia de seguridad; garantizar la seguridadsecurity guard; to ensure security
23宝贝寶貝bǎobèitesoro; cariñotreasure; darling
24保持保持bǎochímantener; conservarto keep; to maintain
25保存保存bǎocúnconservar; guardarto preserve; to save
26宝贵寶貴bǎoguìvalioso; preciosovaluable; precious
27保留保留bǎoliúconservar; reservarto retain; to keep
28保险保險bǎoxiǎnseguro (póliza); seguro, protegidoinsurance; safe; secure
29保质期保質期bǎozhìqīvida útil; fecha de caducidadshelf life; expiration date
30报到報到bàodàoregistrarse; presentarse (para el servicio)to check in; to report for duty
31报道報導bàodàoinformar (noticias); reportajeto report (news); report
32报告報告bàogàoinformar; informeto report; report
33报警報警bàojǐngllamar a la policía; dar la alarmato call the police; to sound an alarm
34暴雨暴雨bàoyǔaguacero; lluvia torrencialrainstorm; torrential rain
35抱怨抱怨bàoyuànquejarseto complain; to grumble
36背背bèiespalda; recitar de memoria; desafortunadothe back; to recite from memory; unlucky
37背后背後bèihòudetrás; a espaldas debehind; at the back
38背景背景bèijǐngfondo; trasfondobackground
39被子被子bèiziedredón, mantaquilt; blanket
40本本běnoriginalmente; este; propiooriginally; this; one's own
41本地本地běndìlocal; esta localidadlocal; this locality
42本领本領běnlǐnghabilidad, capacidadskill; ability
43本人本人běnrényo mismo; uno mismomyself; oneself
44本质本質běnzhìesencia; naturalezaessence; nature
45彼此彼此bǐcǐel uno al otro; mutuamenteeach other; one another
46比分比分bǐfēnmarcador (de un partido)score (of a game)
47比例比例bǐlìproporción; escalaproportion; scale
48比喻比喻bǐyùmetáfora; compararmetaphor; to compare to
49必必bìciertamente; debercertainly; must
50毕竟畢竟bìjìngdespués de todoafter all
51避免避免bìmiǎnevitarto avoid; to avert
52闭幕式閉幕式bìmùshìceremonia de clausuraclosing ceremony
53必然必然bìráninevitable; necesidadinevitable; necessity
54必需必需bìxūnecesitar; imprescindibleto need; essential; indispensable
55必要必要bìyàonecesarionecessary
56便便biànentonces, puesthen; in that case
57变动變動biàndòngcambiar; cambio, fluctuaciónto change; fluctuation
58便利便利biànlìconveniente; facilitarconvenient; to facilitate
59便利店便利店biànlìdiàntienda de convenienciaconvenience store
60标题標題biāotítítulo, encabezadotitle; heading
61标志標誌biāozhìseñal, símbolo; simbolizarsign; symbol; to symbolize
62表达表達biǎodáexpresarto express; to convey
63表面表面biǎomiànsuperficie; aparienciasurface; appearance
64表明表明biǎomíngindicar; dejar claroto make clear; to indicate
65表情表情biǎoqíngexpresión facialfacial expression
66别Se enseña en Second Language別biésepararse; despedirseto part; to leave (each other)
67饼餅bǐngtorta plana; tortita, creperound flat cake; pancake
68病房病房bìngfángsala de hospitalhospital ward
69病情病情bìngqíngestado del pacientepatient's condition
70拨打撥打bōdǎmarcar (un número de teléfono)to dial (a phone)
71玻璃玻璃bōlividrioglass
72博物馆博物館bówùguǎnmuseomuseum
73不利不利búlìdesfavorable; perjudicialunfavorable; disadvantageous
74不幸不幸búxìngdesafortunado; desgraciaunfortunate; misfortune
75不要紧不要緊búyàojǐnno importa; no es graveit doesn't matter; not serious
76补充補充bǔchōngcomplementar; reponerto supplement; to replenish
77不得了不得了bùdéliǎoextremadamente; gravísimoextremely; terribly serious
78不符不符bùfúno coincidir; incongruenteto not conform to; inconsistent
79不良不良bùliángmalo; nocivobad; harmful; unhealthy
80不然不然bùránsi no; de lo contrariootherwise; if not
81步行步行bùxíngcaminar; ir a pieto walk; to go on foot
82不足不足bùzúinsuficiente; carenciainsufficient; deficiency
83才Se enseña en Second Language才cáitalento, capacidadability; talent
84裁判裁判cáipànárbitro; arbitrarreferee; to judge
85采访採訪cǎifǎngentrevistarto interview
86采取採取cǎiqǔadoptar (medidas); tomarto adopt (measures); to take
87彩色彩色cǎisèen color; multicolorcolor; multicolored
88采用採用cǎiyòngadoptar; emplearto adopt; to employ
89参考參考cānkǎoconsultar; referenciato consult; reference
90餐饮餐飲cānyǐncomida y bebida; servicio de comidasfood and beverage; catering
91参与參與cānyùparticiparto participate
92藏藏cángesconder; ocultarto hide; to conceal
93操作操作cāozuòoperar; manejarto operate
94册冊cètomo (medida para libros)volume; measure word for books
95测測cèmedir; sondearto measure; to survey
96测试測試cèshìprobar; examinarto test
97曾曾céngalguna vez; anteriormenteonce; formerly; ever (in the past)
98曾经曾經céngjīngalguna vez; anteriormenteonce; previously
99插插chāinsertarto insert
100差别差別chābiédiferenciadifference; distinction
101差距差距chājùbrecha; disparidadgap; disparity
102叉子叉子chāzitenedorfork
103拆拆chāiderribar; desmontarto tear down; to dismantle
104产產chǎnproducir; dar a luzto produce; to give birth
105产量產量chǎnliàngproducción, rendimientooutput
106产品產品chǎnpǐnproductoproduct
107产业產業chǎnyèindustriaindustry
108长处長處chángchùpunto fuerte; virtudstrong point; strength
109长度長度chángdùlongitudlength
110长久長久chángjiǔduradero; permanentelong-lasting; permanent
111长期長期chángqīa largo plazolong-term
112常识常識chángshísentido común; conocimientos generalescommon sense; general knowledge
113尝试嘗試chángshìintentar; probarto try; to attempt
114长途長途chángtúde larga distancialong-distance
115长远長遠chángyuǎna largo plazo; de gran alcancelong-term; long-range
116场所場所chǎngsuǒlugar; localplace; venue
117超超chāosuperar; sobrepasarto exceed; to surpass
118超出超出chāochūexceder; sobrepasarto exceed; to go beyond
119超级超級chāojísúper-super-
120超速超速chāosùexceder el límite de velocidadto speed; to exceed the speed limit
121朝朝cháohacia; mirar haciatoward; to face
122吵吵chǎoruidoso; discutirnoisy; to quarrel
123炒炒chǎosaltear, sofreírto stir-fry
124车祸車禍chēhuòaccidente de tráficocar accident
125车库車庫chēkùgarajegarage
126车辆車輛chēliàngvehículovehicle
127车厢車廂chēxiāngvagón (de tren)train carriage
128车主車主chēzhǔpropietario de un vehículocar owner
129彻底徹底chèdǐexhaustivo; totalthorough; complete
130沉沉chénhundirse; pesadoto sink; heavy
131沉默沉默chénmòcallar; silenciosoto keep silent; silent
132称稱chēngpesarto weigh
133称稱chēngllamar; denominarto call; to name
134称为稱為chēngwéillamarse; conocerse comoto be called; known as
135称赞稱讚chēngzànelogiar; alabarto praise; to compliment
136成本成本chéngběncostocost
137承担承擔chéngdānasumir; hacerse cargo deto undertake; to bear
138程度程度chéngdùgrado; medidadegree; extent
139成分成分chéngfèncomponente; ingredientecomponent; ingredient
140成果成果chéngguǒlogro; resultadoachievement; result
141成就成就chéngjiùlogro; lograrachievement; to achieve
142成立成立chénglìfundar; establecerto establish; to set up
143成年成年chéngniánllegar a la edad adulta; adultoto grow to adulthood; adult
144城区城區chéngqūárea urbana; distritourban area; city district
145成人成人chéngrénadulto; hacerse adultoadult; to reach adulthood
146承认承認chéngrènadmitir; reconocerto admit; to acknowledge
147承受承受chéngshòusoportar; aguantarto bear; to endure
148成熟成熟chéngshúmaduromature; ripe
149乘务员乘務員chéngwùyuánauxiliar de vuelo o trenattendant (on a train, plane, etc.)
150程序程序chéngxùprocedimiento; programa informáticoprocedure; computer program
151成员成員chéngyuánmiembromember
152成长成長chéngzhǎngcrecer, madurar; crecimientoto grow; to mature; growth
153橙子橙子chéngzinaranjaorange (fruit)
154池池chíestanque; piscina; depósitopond; pool; reservoir
155持续持續chíxùcontinuar; durar, persistirto continue; to last; to persist
156尺子尺子chǐziregla (instrumento de medida)ruler (measuring tool)
157翅膀翅膀chìbǎngalawing
158冲衝chōngprecipitarse; chocarto rush; to dash; to clash
159充电充電chōngdiàncargar (una batería)to charge (a battery)
160充分充分chōngfènsuficiente; plenosufficient; full; ample
161充满充滿chōngmǎnestar lleno de; rebosar deto be full of; to brim with
162充值充值chōngzhírecargar (una tarjeta)to top up; to recharge (a card)
163充足充足chōngzúsuficiente; abundantesufficient; abundant
164重复重複chóngfùrepetir; duplicarto repeat; to duplicate
165虫子蟲子chóngziinsecto; gusanoinsect; bug; worm
166宠物寵物chǒngwùmascotapet
167抽抽chōusacar, extraer; fumar (inhalar)to pull out; to draw out; to inhale (smoke)
168丑醜chǒufeo; vergonzosougly; shameful
169臭臭chòumaloliente; apestarsmelly; stinky; to stink
170初初chūprincipio; al principio; inicialbeginning; at first; initial
171出版出版chūbǎnpublicarto publish
172初级初級chūjíelemental; básicojunior; elementary; primary
173初期初期chūqīetapa inicialinitial stage; early period
174出色出色chūsèsobresaliente; destacadooutstanding; remarkable
175出售出售chūshòuvender; poner en ventato sell; to offer for sale
176出席出席chūxíasistir; estar presenteto attend; to be present
177出自出自chūzìprovenir de; originarse ento come from; to originate from
178除夕除夕chúxīvíspera de Año Nuevo chinoChinese New Year's Eve
179处處chǔresidir; llevarse bien con; manejarto reside; to get along with; to handle
180处理處理chǔlǐmanejar, tratar; procesarto handle; to deal with; to process
181处于處於chǔyúestar en; encontrarse ento be in (a state or condition)
182处處chùlugar; departamento; aspectoplace; department; aspect
183传傳chuántransmitir; propagarto pass on; to spread; to transmit
184传播傳播chuánbōdifundir; propagarto spread; to disseminate
185传递傳遞chuándìtransmitir; entregarto transmit; to pass on
186传说傳說chuánshuōleyenda; se dice quelegend; folk tale; it is said that
187传统傳統chuántǒngtradición; tradicionaltradition; traditional
188窗台窗臺chuāngtáialféizar de la ventanawindowsill
189床单床單chuángdānsábanabed sheet
190创新創新chuàngxīninnovar; innovaciónto innovate; innovation
191创业創業chuàngyèemprender; emprendimientoto start a business; entrepreneurship
192创造創造chuàngzàocrear; producir, generarto create; to bring about
193创作創作chuàngzuòcrear (arte, literatura); obra creativato create (art/writing); a creative work
194词汇詞彙cíhuìvocabulariovocabulary
195辞职辭職cízhídimitir, renunciarto resign
196此后此後cǐhòudespués de esto; desde entoncesafter this; henceforth
197此前此前cǐqiánantes de esto; anteriormentebefore this; previously
198此时此時cǐshíen este momento; ahoraat this moment; now
199刺激刺激cìjīestimular, provocar; estímuloto stimulate; to provoke; stimulus
200从不從不cóng bùnuncanever
201从而從而cóng’érasí; de modo quethus; thereby
202从前從前cóngqiánantiguamente; érase una vezin the past; formerly; once upon a time
203从事從事cóngshìdedicarse a; ejercerto engage in; to undertake
204促进促進cùjìnpromover; impulsarto promote; to advance; to boost
205促使促使cùshǐimpulsar; inducirto prompt; to induce; to spur
206促销促銷cùxiāopromocionar ventas; promoción de ventasto promote sales; sales promotion
207催催cuīapremiar; urgirto urge; to hasten; to press
208存放存放cúnfàngguardar; depositarto store; to deposit; to leave for safekeeping
209存款存款cúnkuǎndepositar dinero; ahorros; depósito bancarioto deposit money; savings; bank deposit
210存在存在cúnzàiexistir; existenciato exist; existence
211措施措施cuòshīmedidameasure; step
212达成達成dáchéngalcanzar (un acuerdo); lograrto reach (an agreement); to accomplish
213打扮打扮dǎbanarreglarse; maquillarseto dress up; to put on makeup
214打包打包dǎbāoempaquetar; pedir para llevarto pack; to get a doggy bag
215打断打斷dǎduàninterrumpirto interrupt; to break off
216打破打破dǎpòromperto break; to smash
217打听打聽dǎtingpreguntar; averiguarto ask about; to inquire
218大胆大膽dàdǎnaudaz; atrevidobold; daring
219大多大多dàduōen su mayoríamostly; for the most part
220大会大會dàhuìasamblea general; convencióngeneral assembly; convention
221大力大力dàlìenérgicamente; con vigorvigorously; energetically
222大妈大媽dàmāseñora mayorauntie (term for an older woman)
223大米大米dàmǐarroz (crudo)(uncooked) rice
224大脑大腦dànǎocerebrobrain
225大批大批dàpīgran cantidad dea large number of; large quantities of
226大厦大廈dàshàedificio grande; torrelarge building; mansion
227大事大事dàshìacontecimiento importantemajor event
228大象大象dàxiàngelefanteelephant
229大型大型dàxíngde gran escalalarge-scale
230大爷大爺dàyeseñor mayoruncle (term for an older man)
231大于大於dàyúser mayor queto be greater than
232大众大眾dàzhònglas masas; el públicothe masses; the public
233代代dàireemplazar; actuar en nombre de; generaciónto replace; to act on behalf of; generation
234代表代表dàibiǎorepresentante, delegado; representarrepresentative; delegate; to represent
235带动帶動dàidòngimpulsar; estimularto drive; to spur; to give impetus to
236代替代替dàitìsustituir, reemplazarto replace; to substitute for
237待遇待遇dàiyùsalario y prestaciones; tratopay and benefits; treatment
238单單dānúnico, solo; lista; impar (número)single; only; sole; list; odd (number)
239单独單獨dāndúsolo; por separadoalone; by oneself
240担任擔任dānrèndesempeñar (un cargo); ocupar (un puesto)to serve as; to hold (a post)
241单一單一dānyīúnico; simplesingle; sole
242单元單元dānyuánunidadunit
243胆小膽小dǎnxiǎotímido; cobardetimid; cowardly
244淡淡dànclaro (color); soso; diluidolight (in color); bland; weak; diluted
245当地當地dāngdìlocallocal
246当年當年dāngniánen aquel entoncesin those days; back then
247当前當前dāngqiánactual, presente; enfrentarse athe present; current; to be faced with
248当中當中dāngzhōngentre; en medio deamong; in the middle
249挡擋dǎngbloquear; obstruir; proteger de, resguardar deto block; to obstruct; to keep off
250当Se enseña en Second Language當dàngconsiderar; tomar por (erróneamente)to treat as; to regard as; to think (mistakenly)
251当成當成dàngchéngtomar por; considerar comoto regard as; to treat as
252当作當作dàngzuòtratar como; considerarto treat as; to regard as
253倒倒dǎocaerse; derrumbarse; quebrarto fall; to collapse; to go bankrupt
254导演導演dǎoyǎndirigir; director (de cine)to direct; director (film)
255导致導致dǎozhìconducir a; causarto lead to; to cause
256到达到達dàodállegar; alcanzarto arrive; to reach
257道理道理dàolǐrazón; lógica; principioreason; sense; principle
258到期到期dàoqīvencer; caducarto expire; to fall due
259登登dēngsubir; ascender; publicarto climb; to ascend; to publish
260灯光燈光dēngguāngluz; iluminaciónlight; lighting
261登记登記dēngjìregistrar(se), inscribir(se)to register
262登录登錄dēnglùiniciar sesión; registrarseto log in; to register
263等待等待děngdàiesperarto wait; to wait for
264等候等候děnghòuaguardar; esperarto wait; to wait for
265等于等於děngyúequivaler a; ser igual ato equal; to be equivalent to
266低头低頭dītóubajar la cabeza; inclinarse; cederto lower one's head; to bow; to yield
267的确的確díquèefectivamente; en verdadindeed; really
268敌人敵人dírénenemigoenemy
269递遞dìentregar; pasarto hand over; to pass; to deliver
270地理地理dìlǐgeografíageography
271地面地面dìmiànsuelo; superficieground; floor; surface
272地区地區dìqūregión; zonaregion; area
273地位地位dìwèiposición; estatusposition; status
274地下地下dìxiàsubterráneounderground; subterranean
275地震地震dìzhènterremotoearthquake
276点心點心diǎnxintentempié, refrigerio; dim sumsnack; light refreshment; dim sum
277点赞點讚diǎnzàndar 'me gusta'; aplaudirto like (a post); to give a thumbs-up
278电池電池diànchíbatería; pilabattery
279电动電動diàndòngeléctricoelectric; electric-powered
280电器電器diànqìelectrodomésticoelectrical appliance
281电商電商diànshāngcomercio electrónicoe-commerce
282电视台電視臺diànshìtáicanal de televisióntelevision station
283电子版電子版diànzǐbǎnversión electrónicaelectronic version; digital edition
284调調diàotrasladar (personal); investigarto transfer; to move (personnel); to investigate
285调研調研diàoyáninvestigar; investigación de campoto investigate and research; field research
286定期定期dìngqīperiódico; regularperiodic; regular; at fixed intervals
287丢失丟失diūshīperder; extraviarto lose; to misplace
288冻凍dòngcongelar; tener mucho fríoto freeze; to feel very cold
289洞洞dòngagujero; cuevahole; cave
290动画動畫dònghuàanimación; dibujos animadosanimation; cartoon
291动人動人dòngrénconmovedormoving; touching
292动手動手dòngshǒuponer manos a la obra; empezarto start doing; to set about (a task)
293豆腐豆腐dòufutofutofu; bean curd
294豆浆豆漿dòujiāngleche de sojasoy milk
295独立獨立dúlìindependiente; independencia; independizarseindependent; independence; to stand alone
296独特獨特dútèúnico; peculiarunique; distinctive
297读音讀音dúyīnpronunciaciónpronunciation
298独自獨自dúzìsolo; por sí mismoalone; by oneself
299堵堵dǔbloquear, tapar; congestionado; (medida para paredes)to block up; congested (traffic); classifier for walls
300度度dùgrado; medida; pasar (el tiempo)degree; measure; to spend (time)

Palabras y pinyin: el programa oficial del HSK 3.0 (2025). Los caracteres tradicionales y los significados en inglés están adaptados de CC-CEDICT, y los significados en español son traducidos de estos por Second Language. Todos se comparten bajo CC BY-SA 4.0.

Guía completa del HSK 3.0: niveles, cambios y cómo prepararte →