Màu sắc trong tiếng Anh

Bảng dưới đây gồm các màu sắc thông dụng trong tiếng Anh, phiên âm IPA giọng Mỹ và nghĩa tiếng Việt.

Phiên âm theo Bảng ký hiệu ngữ âm quốc tế (IPA), giọng Anh Mỹ.

Màu đứng trước danh từ

Đây là lỗi hay gặp nhất: tiếng Việt đặt màu sau danh từ (áo đỏ, xe màu xanh), còn tiếng Anh đặt màu trước danh từ.

Sau động từ be, màu đứng một mình: The sky is blue. Không cần thêm từ "color": nói It’s green, không nói "It’s green color".

Tiếng Việt dùng chữ xanh cho cả hai màu, tiếng Anh thì tách riêng:

Hãy chọn đúng từ theo màu thật: a green leaf (chiếc lá xanh), a blue sky (bầu trời xanh).

light (nhạt) và dark (đậm) đứng trước màu: light blue, dark green.
-ish nghĩa là "hơi hơi": reddish (hơi đỏ), greenish (hơi xanh lá).
gray là cách viết Mỹ, grey là cách viết Anh; cả hai đều đúng.
pink là màu hồng; rose thường chỉ hoa hồng hoặc một sắc hồng cụ thể.

Câu cuối rất hữu ích khi mua sắm. Xem thêm các câu tiếng Anh thông dụng.