Penjelasan Level HSK: HSK 1–9 dan Kesetaraan CEFR

HSK memiliki sembilan level dalam tiga tahap: HSK 1 hingga 3 adalah tingkat dasar, HSK 4 hingga 6 tingkat menengah, dan HSK 7 hingga 9 tingkat lanjut. HSK 1 hingga 6 masing-masing memiliki ujian sendiri, sedangkan HSK 7, 8, dan 9 berbagi satu ujian yang skornya menentukan level Anda. Daftar kosakatanya bertambah dari 300 kata di HSK 1 hingga 11.000 kata di HSK 7-9. [1] [2]

Panduan ini menjelaskan arti setiap level, perbandingan HSK dengan skala CEFR Eropa (A1 hingga C2), dan level mana yang sebaiknya Anda tuju. Angka-angkanya berasal dari silabus HSK 3.0 yang digunakan untuk semua ujian mulai Desember 2026; jika Anda belajar untuk ujian lama yang terdiri dari enam level, lihat HSK 2.0 vs HSK 3.0.

Sembilan Level HSK

“Karakter” menghitung karakter yang perlu Anda kenali; silabus juga mencantumkan 1.200 karakter yang perlu ditulis dengan tangan di semua level. Angka ujian berasal dari contoh soal resmi HSK 3.0. [2] [3] Setiap level tertaut ke daftar kosakata lengkapnya, yang bisa dijelajahi dan diunduh secara gratis.

Apa yang Bisa Anda Lakukan di Setiap Level

Deskripsi resmi HSK 3.0 untuk setiap level berupa daftar singkat tugas yang dapat Anda lakukan dalam bahasa Mandarin. [4] Secara sederhana:

Dasar: HSK 1 hingga 3

• HSK 1: Anda bisa menyapa orang, berhitung, dan mengatakan hal-hal sederhana tentang diri Anda dan orang-orang di sekitar Anda.
• HSK 2: Anda bisa membicarakan kehidupan sehari-hari (keluarga, makanan, berbelanja, waktu) dalam percakapan singkat dan sederhana, serta menulis beberapa karakter dasar.
• HSK 3: Anda bisa bertahan saat bepergian atau di tempat kerja, menyampaikan pendapat dasar, dan melakukan percakapan singkat, yang diperiksa oleh tes berbicara yang baru.

Di tahap inilah sebagian besar pelajar menghabiskan satu atau dua tahun pertama mereka. HSK 1 dan 2 adalah target awal yang baik: cukup kecil untuk diselesaikan dalam beberapa bulan, dan keduanya memastikan dasar-dasar Anda sudah benar.

Menengah: HSK 4 hingga 6

• HSK 4: Anda bisa membahas topik yang sudah dikenal dan beberapa topik abstrak dengan cukup lancar untuk kehidupan sehari-hari di Tiongkok. Ini adalah batas minimum yang umum untuk kuliah dalam bahasa Mandarin. [5]
• HSK 5: Anda bisa mengikuti dan ikut serta dalam bahasa Mandarin profesional dan akademis: berita, kuliah, dan rapat kerja, meski dengan usaha.
• HSK 6: Anda bisa mengungkapkan nuansa, membaca teks yang menantang, dan menulis secara formal.

Lonjakan kosakata di sini curam: HSK 4 saja menambahkan 1.000 kata, sedangkan HSK 5 dan 6 menambahkan 1.600 dan 1.800 kata.

Lanjut: HSK 7 hingga 9

HSK 7-9 adalah bahasa Mandarin yang mendekati penutur asli: bahasa khusus, sastra, dan akademis, ditambah penerjemahan ke dalam bahasa Mandarin. Level ini menambahkan 5.600 kata sehingga totalnya mencapai 11.000. Anda mengikuti satu ujian dan memperoleh level 7, 8, atau 9 tergantung skor Anda, atau “di bawah level 7”. [6]

Level HSK dan CEFR

Banyak orang ingin tahu arti suatu level HSK pada CEFR, skala A1 hingga C2 yang digunakan untuk bahasa-bahasa Eropa. Jawaban jujurnya: tidak ada pemetaan CEFR resmi untuk HSK 3.0. Baik standar nasional 2021, silabus 2025, maupun deskripsi level resmi tidak menyebut CEFR. [4] [7]

HSK 2.0 yang lama memang memiliki pemetaan resmi, dan pemetaan itu menunjukkan mengapa tabel semacam ini perlu disikapi dengan hati-hati. Pemetaan itu mencocokkan HSK 1 dengan A1 dan seterusnya hingga HSK 6 = C2. Para pengajar bahasa Mandarin membantahnya: asosiasi pengajar bahasa Mandarin Jerman menyebutnya kontraproduktif dan menerbitkan perkiraan yang jauh lebih rendah. [8]

HSK 3.0 menuntut lebih banyak di setiap level dibandingkan HSK 2.0 (HSK 4 yang baru membutuhkan 2.000 kata, yang lama 1.200), sehingga tabel lama, resmi atau tidak, meremehkan level-level yang baru. Jika seseorang menanyakan level CEFR Anda, sebutkan level HSK Anda dan sebut padanan CEFR apa pun sebagai perkiraan. Untuk lamaran kerja atau pendaftaran universitas, cantumkan hasil HSK itu sendiri: itulah yang dibaca oleh institusi di Tiongkok.

Level HSK Mana yang Sebaiknya Anda Ambil?

• Menguji kemajuan Anda sebagai pemula: mulailah dengan HSK 1 atau 2. Keduanya singkat, murah, dan cara yang baik untuk memastikan pinyin dan nada Anda tetap terjaga dalam kondisi ujian.
• Kuliah di universitas di Tiongkok: targetkan setidaknya HSK 4. Ini adalah persyaratan dasar bagi mahasiswa internasional di program yang diajarkan dalam bahasa Mandarin, dan banyak program, terutama program pascasarjana, menetapkan standar sendiri yang lebih tinggi. [5] [9]
• Bekerja di Tiongkok: hasil HSK diperhitungkan dalam sistem poin yang digunakan Tiongkok untuk izin kerja warga asing. [10]
• Membuktikan kemampuan bahasa Mandarin tingkat lanjut: HSK 6 atau HSK 7-9, untuk penerjemahan, mengajar, atau peran profesional.

Anda tidak perlu lulus level yang lebih rendah terlebih dahulu; daftarlah untuk level yang sesuai dengan tujuan dan kosakata Anda saat ini. Menelusuri daftar kata suatu level adalah cara cepat untuk memeriksanya: jika Anda mengetahui sebagian besar kata di suatu level, Anda hampir siap untuk level tersebut. Cara belajar kosakata HSK menunjukkan berapa lama daftar setiap level dapat diselesaikan dengan 10 atau 20 kata baru per hari.

Langkah Berikutnya

• Jelajahi kosakata suatu level: HSK 1, HSK 2, HSK 3, HSK 4, atau daftar kosakata HSK 3.0 lengkap.
• Rencanakan ujian Anda: panduan ujian HSK 3.0 membahas tanggal, format, pendaftaran, dan penilaian.