HSKの級(レベル)解説:HSK 1〜9級とCEFRの目安
HSK 3.0の9つの級がそれぞれ何を意味するか、必要な単語数と漢字数、CEFRとの比較、どの級を受けるべきかを解説します。
HSKには3段階・9つのレベルがあります。HSK 1〜3は初級、HSK 4〜6は中級、HSK 7〜9は上級です。HSK 1〜6にはそれぞれ独自の試験があり、HSK 7、8、9は1つの試験を共有し、そのスコアでレベルが決まります。単語リストはHSK 1の300語から、HSK 7-9では11,000語まで増えます。[1] [2]
このガイドでは、各レベルの意味、HSKとヨーロッパのCEFR(A1〜C2)との比較、目指すべきレベルを解説します。数値は2026年12月以降のすべての試験で使われるHSK 3.0大綱によるものです。旧6レベル制の試験に向けて勉強した方は、HSK 2.0とHSK 3.0の違いをご覧ください。
HSKの9つのレベル
| レベル | 段階 | 単語数(累計) | 漢字数(累計) | 試験 |
|---|---|---|---|---|
| HSK 1 | 初級 | 300 | 246 | 40問、約40分 |
| HSK 2 | 初級 | 500 | 371 | 60問、約60分 |
| HSK 3 | 初級 | 1,000 | 655 | 70問、約83分、スピーキングあり |
| HSK 4 | 中級 | 2,000 | 1,096 | 70問、約85分、スピーキングあり |
| HSK 5 | 中級 | 3,600 | 1,527 | 72問、約110分、スピーキングあり |
| HSK 6 | 中級 | 5,400 | 1,940 | 82問、約125分、スピーキングあり |
| HSK 7-9 | 上級 | 11,000 | 3,088 | 約200〜210分の1つの試験(スピーキングと翻訳を含む) |
「漢字数」は認識できるべき漢字の数です。大綱には、全レベルを通じて手で書くべき1,200字のリストもあります。試験の数値は公式のHSK 3.0サンプル問題によるものです。[2] [3] 各レベルから、無料で閲覧・ダウンロードできる単語リスト全体にリンクしています。
各レベルでできること
HSK 3.0の公式な各レベルの説明は、中国語でこなせる課題の短いリストです。[4] わかりやすく言うと:
初級:HSK 1〜3
- HSK 1: 挨拶をし、数を数え、自分や身の回りの人について簡単なことが言えます。
- HSK 2: 日常生活(家族、食べ物、買い物、時間)について短く簡単なやり取りができ、基本的な漢字をいくつか書けます。
- HSK 3: 旅行や仕事の場面でなんとかやり取りができ、基本的な意見を述べ、短い会話ができます。会話の力は新しいスピーキングテストで確認されます。
この段階は、ほとんどの学習者が最初の1〜2年を過ごすところです。HSK 1と2は最初の目標として最適です。数か月で終えられる分量で、基礎がしっかりできているかを確認できます。
中級:HSK 4〜6
- HSK 4: 身近な話題や一部の抽象的な話題について、中国での日常生活に足りるほど流暢に話せます。これは中国語で学ぶための一般的な最低ラインです。[5]
- HSK 5: ニュース、講義、仕事の会議など、専門的・学術的な中国語を、努力すれば理解し、参加できます。
- HSK 6: ニュアンスを表現し、難しい文章を読み、フォーマルな文章を書けます。
ここでは語彙の増え方が急です。HSK 4だけで1,000語が加わり、HSK 5と6ではそれぞれ1,600語と1,800語が加わります。
上級:HSK 7〜9
HSK 7-9はネイティブに近い中国語で、専門的・文学的・学術的な言葉に加え、中国語への翻訳も含みます。5,600語が加わり、合計11,000語になります。1つの試験を受け、スコアに応じて7級・8級・9級のいずれか、または「7級未満」と判定されます。[6]
HSKのレベルとCEFR
HSKのレベルがCEFR(ヨーロッパの言語で使われるA1〜C2の尺度)でどれに当たるのかを知りたい人は多いでしょう。正直に答えると、HSK 3.0にはCEFRとの公式な対応はありません。2021年の国家標準も、2025年の大綱も、公式のレベル説明も、CEFRには触れていません。[4] [7]
旧HSK 2.0には公式な対応がありましたが、それはこうした表に注意が必要な理由を示しています。HSK 1をA1とし、順にHSK 6 = C2まで対応づけていたのです。中国語教師たちはこれに異論を唱え、ドイツの中国語教師協会はこの対応を逆効果だとして、はるかに低い推定を公表しました。[8]
| HSK 2.0のレベル | 公式の主張 | Fachverband Chinesischの推定 |
|---|---|---|
| HSK 1 | A1 | A1未満 |
| HSK 2 | A2 | A1.1 |
| HSK 3 | B1 | A1 |
| HSK 4 | B2 | A2 |
| HSK 5 | C1 | B1 |
| HSK 6 | C2 | B2 |
HSK 3.0はどのレベルでもHSK 2.0より多くを求めます(新しいHSK 4は2,000語、旧HSK 4は1,200語)。そのため古い対応表は、公式かどうかにかかわらず、新しいレベルを過小評価しています。CEFRのレベルを聞かれたら、HSKのレベルを伝え、CEFRでの相当レベルはあくまで推定だと添えましょう。就職や大学への出願では、HSKの結果そのものを記載してください。中国の機関が見るのはそれです。
どのレベルを受けるべき?
- 初心者として進捗を確かめたい: HSK 1か2から始めましょう。試験時間が短く受験料も安く、試験の場でピンインと声調がきちんと通用するかを確かめるのに適しています。
- 中国の大学で学びたい: 少なくともHSK 4を目指しましょう。中国語で授業を行うプログラムの留学生にとっての基本要件であり、多くのプログラム、特に大学院では、独自にさらに高い基準を設けています。[5] [9]
- 中国で働きたい: HSKの結果は、中国が外国人の就労許可に用いるポイント制度で加点の対象になります。[10]
- 上級の中国語力を証明したい: 翻訳、教育、専門職を目指すならHSK 6またはHSK 7-9。
下のレベルから順に合格する必要はありません。目標と現在の語彙力に合ったレベルに申し込みましょう。そのレベルの単語リストに目を通すのが手早い確認方法です。あるレベルの単語の大部分を知っていれば、そのレベルの準備はほぼできています。HSK単語の覚え方では、1日10語または20語のペースで各レベルのリストにかかる日数を紹介しています。
次のステップ
- 各レベルの単語を見る:HSK 1、HSK 2、HSK 3、HSK 4、またはHSK 3.0単語リスト全体。
- 試験の計画を立てる:HSK 3.0試験ガイドで、試験日、形式、申し込み、採点を解説しています。
出典
- HSK:試験レベルと段階Chinese Testing International
- 『HSK試験大綱』(《HSK考试大纲》)Center for Language Education and Cooperation, November 2025
- HSK 3.0サンプル問題Chinese Testing International, 2026
- HSK 3.0各レベルの能力記述(HSK3.0考试能力描述)Chinese Testing International, 2026
- HSK 3.0試行試験、168か国で実施Guangming Daily, January 2026
- HSK(7〜9級):試験構成と採点Chinese Testing International
- 『国際中国語教育中国語能力等級基準』(《国际中文教育中文水平等级标准》、GF 0025—2021)Ministry of Education and State Language Commission of China, 2021
- 新HSKに関する声明(HSK 2.0のレベルとCEFR)Fachverband Chinesisch, 2010
- 『来華留学生高等教育質量規範(試行)』(《来华留学生高等教育质量规范(试行)》)Ministry of Education of China, 2018
- 『外国人来華就労分類基準(試行)』(《外国人来华工作分类标准(试行)》):ポイント表Ministry of Science and Technology of China, 2017