HSK 2.0 vs HSK 3.0: Perbedaan dan Ujian Mana yang Diambil

HSK 3.0 menggantikan HSK 2.0 yang terdiri dari enam level dengan sembilan level yang diujikan dalam tujuh ujian, melipatgandakan kosakata di level teratas lebih dari dua kali (dari 5.000 menjadi 11.000 kata), menambahkan daftar karakter yang perlu dikenali dan ditulis, serta memasukkan tes berbicara ke dalam HSK 3 hingga 6. Jika Anda mengikuti HSK mulai 13 Desember 2026, Anda mengikuti HSK 3.0: ujian HSK 2.0 terakhir berlangsung pada 17 Oktober dan 7 November 2026. [1] [2]

Jadi, jawaban atas pertanyaan “mana yang sebaiknya saya ambil?” sebagian besar sudah ditentukan untuk Anda. Pertanyaan sebenarnya adalah seberapa jauh setiap level menjadi lebih sulit, apakah kata-kata yang Anda pelajari untuk HSK 2.0 masih berlaku, dan daftar kata mana yang sebaiknya dipelajari sekarang. Panduan ini menjawab ketiganya.

Sekilas HSK 2.0 vs HSK 3.0

Angka-angka ini berasal dari spesifikasi lama HSK 2.0 dan silabus HSK resmi 2025. [3] [4]

Setiap Level Menuntut Lebih Banyak Kata

Perubahan praktis terbesar ada pada kosakata. Nomor level yang sama kini menuntut lebih banyak kata, dan selisihnya makin lebar seiring naiknya level:

Berdasarkan jumlah kata saja, HSK 3 yang baru (1.000 kata) mendekati HSK 4 yang lama (1.200), dan HSK 4 yang baru (2.000) berada di antara HSK 4 dan 5 yang lama. Anggap ini sebagai panduan kasar, bukan kesetaraan resmi: ujian baru juga menguji karakter, tata bahasa, dan berbicara dengan cara yang berbeda, dan tidak ada konversi resmi antara kedua versi.

HSK 6 hampir tidak bertambah, dari 5.000 menjadi 5.400 kata. Perluasan yang sebenarnya ada di atasnya: HSK 7-9 menambahkan 5.600 kata lagi untuk bahasa Mandarin yang mendekati penutur asli, level yang sama sekali tidak diuji oleh ujian lama. Band ini telah diujikan sejak November 2022, lebih dulu daripada bagian HSK 3.0 lainnya. [5]

Karakter, Tulisan Tangan, dan Tata Bahasa Kini Dirinci

HSK 2.0 menerbitkan daftar kata dan menyerahkan sisanya kepada ujian. HSK 3.0 merinci lebih banyak hal untuk setiap level:

• Karakter yang perlu dikenali: 246 di HSK 1, naik hingga 3.088 di HSK 7-9.
• Karakter yang perlu ditulis dengan tangan: 100 untuk HSK 1 dan 2, 150 lagi di setiap level HSK 3 hingga 6, dan 500 lagi di HSK 7-9, atau total 1.200.
• Tata bahasa dan topik: setiap level mencantumkan struktur tata bahasa, topik, dan tugas yang perlu Anda kuasai.

Dalam praktiknya, ini berarti Anda tidak bisa lagi melewati level-level awal hanya dengan pinyin dan kemampuan mengenali. Menulis muncul mulai HSK 2, dan belajar menulis karakter yang paling umum dengan tangan sudah menjadi bagian silabus sejak HSK 1. [4]

Ujiannya Sendiri Juga Berubah

Formatnya bergerak ke arah yang sama. Jumlah soal per ujian berkurang di sebagian besar level, sementara keterampilan yang diuji bertambah:

Durasi HSK 2.0 berasal dari halaman level CTI; durasi HSK 3.0 berasal dari contoh soal resmi CTI. [6] [7] Di HSK 2.0, berbicara diuji dalam ujian terpisah, yaitu HSKK, yang boleh Anda ikuti atau lewati. Di HSK 3.0, Anda mendaftar untuk HSK 3, 4, 5, atau 6 bersamaan dengan tes berbicara yang sesuai, dan biayanya sama dengan biaya ujian lama ditambah biaya tes berbicara. Biaya HSK 1 dan 2 tetap sama seperti sebelumnya. [8]

Penilaian juga berubah. HSK 2.0 menilai HSK 1–2 dari total 200 (lulus dengan 120) dan HSK 3–6 dari total 300 (lulus dengan 180). Skala skor dan batas kelulusan untuk HSK 1–6 yang baru belum diumumkan hingga Oktober 2026. [6]

Linimasa Peralihan

• 2021: Tiongkok menerbitkan standar nasional yang mendasari HSK 3.0, dengan tiga tahap dan sembilan level.
• November 2022: ujian HSK 7-9 pertama.
• November 2025: silabus HSK 3.0 untuk semua level diterbitkan. [4]
• Januari dan September 2026: ujian uji coba dalam format baru.
• 17 Oktober dan 7 November 2026: ujian HSK 2.0 terakhir. [2]
• 13 Desember 2026: ujian reguler HSK 3.0 pertama, di seluruh dunia. [1]

Tanggal dan batas waktu pastinya bergantung pada pusat ujian Anda, jadi periksa chinesetest.cn sebelum menyusun rencana. Panduan ujian HSK 3.0 membahas pendaftaran dan penilaian secara lebih rinci.

Bagaimana Nasib Sertifikat HSK 2.0 Anda?

Tidak ada yang berubah: hasil HSK 2.0 tetap berlaku untuk keperluan penerimaan selama dua tahun sejak tanggal ujian, aturan yang sama seperti sebelumnya dan aturan yang sama yang berlaku untuk hasil HSK 3.0. [2] [8] Yang sebaiknya tidak Anda asumsikan adalah bahwa universitas atau pemberi kerja akan memaknai “HSK 4” dengan cara yang sama di kedua versi. Jika hasil Anda berasal dari HSK 2.0, sebutkan hal itu, dan periksa bagaimana institusi tersebut menetapkan persyaratannya.

Sebaiknya Pelajari Daftar HSK 2.0 atau HSK 3.0?

Pelajari daftar HSK 3.0. Setiap ujian mulai Desember 2026 disusun berdasarkan daftar ini, dan sebagian besar materi belajar akan mengikutinya dalam satu atau dua tahun.

Jika Anda belajar dengan materi HSK 2.0, usaha Anda tidak sia-sia. Kata sehari-hari tetaplah kata sehari-hari, jadi Anda akan menemukan banyak hal yang sudah Anda pelajari di daftar baru. Namun, kata-kata itu mungkin berada di level yang berbeda, dan daftar baru menambahkan banyak kata yang tidak ada di daftar lama. Cara tercepat untuk menemukan kekurangan Anda adalah menelusuri daftar baru level demi level dan menandai kata yang sudah Anda ketahui.

Satu jebakan yang perlu diwaspadai: beberapa aplikasi dan PDF berlabel “HSK 3.0” menggunakan jumlah kata dari standar 2021 (500, 1.272, 2.245, dan seterusnya, hingga 11.092 kata), bukan dari silabus ujian (300, 500, 1.000, hingga 11.000). Standar dan silabus adalah dokumen yang berbeda, dan ujiannya mengikuti silabus. Jika sebuah daftar berisi 11.092 kata, itu bukan daftar ujian. [9]

Langkah Berikutnya

• Jelajahi atau unduh daftar baru: daftar kosakata HSK 3.0, level demi level, dalam format PDF, Excel (CSV), atau Anki.
• Temukan level Anda: penjelasan level HSK, termasuk arti level-level tersebut pada skala CEFR Eropa.
• Rencanakan belajar Anda: cara belajar kosakata HSK, dengan rencana harian untuk setiap level.