怎麼讀BAD-ee/ˈbæd.i/名詞
在俚語裡，指自信、有型、有魅力的人（通常是女生）；在較老的非正式英語裡，指故事中的反派或壞人。
在俚語裡，baddie 指自信、有型、有魅力的人，通常是女生。這是誇獎，不是罵人。你會在 Instagram 評論、TikTok 影片和群聊裡看到它，常常出現在一張好看的照片或一套新衣服下面。這個意思來自非裔美國人英語，現在已經被廣泛使用 [1]。
讀的時候，把 “bad” 加上 “ee”：BAD-ee。它很隨意，也很友好，適合和朋友聊天、發社交媒體，不適合寫正式文章。不過要小心。較老的英語裡，baddie 也指電影裡的反派，所以要看場合，才知道對方是哪個意思。
在這裡的意思: 你在告訴 Jess，她看起來自信又有型，這是很大的誇獎。
在這裡的意思: Lou 在誇 Nina 的新造型，Nina 又開心又害羞。
在這裡的意思: 媽媽用的是老意思：baddie 就是電影裡的反派。
聽著彆扭She is very baddie.
這樣說She is a baddie. / She has baddie vibes.
Baddie 是名詞，所以前面要加 “a”。只有放在另一個名詞前面時，它才像形容詞，比如 “baddie vibes”。
聽著彆扭Why did you call me a baddie? I’m a nice person!
這樣說Thanks, I feel like a baddie today!
在俚語裡，baddie 誇的是你自信又有型。只有在聊故事裡的反派時，它才表示壞人。
聽著彆扭Great presentation today, you’re a real baddie!
這樣說Great presentation today, you were so confident!
Baddie 說的是外表和風格，所以在工作中聽起來可能太私人。還是誇對方的工作成果吧。
下面每種情況都算baddie嗎？選一個答案看看吧。
你的朋友在你的新頭像照片下評論 “ok baddie 🔥”。
你弟弟說：“The baddie in this movie is so evil.”
你告訴朋友，你的新夾克讓你進入了 baddie era。
一份電子遊戲攻略寫道：“Defeat all the baddies before the boss fight.”
Baddie 有兩個意思。它們幾乎是反義的，而且你兩個都會遇到。
| 俚語 baddie | 老式 baddie | |
|---|---|---|
| 意思 | 自信、有型、有魅力的人 | 反派，壞人 |
| 感覺 | 稱讚，常常很興奮 | 中性，說的是故事 |
| 例子 | “You look like a baddie!” | “The baddie stole the map.” |
| 誰在說 | 多是年輕人，在網上和聊天裡說 | 誰都說，英式和美式英語都有 |
想分清它們，就看大家在聊什麼：
俚語的意思通常說的是女生，但誰都可以被叫作 baddie。你也可能看到拼寫 baddy，複數是 baddies。