نتناول هنا المستويات التسعة لـHSK 3.0 الجديد بالتفصيل. ولمعرفة تفاصيل الامتحان نفسه، راجع دليل امتحان HSK 3.0.
كم كلمة يتطلب كل مستوى؟
يشمل إجمالي كل مستوى المستويات التي تسبقه، من 300 كلمة و246 حرفًا في HSK 1 إلى 11,000 كلمة و3,088 حرفًا في HSK 7–9. [2]
Cumulative words and characters at each HSK 3.0 level
| Words | Unique characters | |
|---|---|---|
| HSK 1 | 300 | 246 |
| HSK 2 | 500 | 371 |
| HSK 3 | 1,000 | 655 |
| HSK 4 | 2,000 | 1,096 |
| HSK 5 | 3,600 | 1,527 |
| HSK 6 | 5,400 | 1,940 |
| HSK 7–9 | 11,000 | 3,088 |
تشترك المستويات HSK 7 و8 و9 في امتحان واحد، وتحدد درجتك أيّ المستويات الثلاثة تبلغ. [4]
ما مراحل HSK الثلاث؟
تقسّم Chinese Testing International (CTI)، الجهة التي تدير HSK، المستويات التسعة إلى ثلاث مراحل. هذه مراحل HSK وليست مستويات CEFR. [1] [3]
- المرحلة الابتدائية (HSK 1–3): تواصل بسيط في الحياة اليومية في HSK 1، ثم تواصل فعّال في الحياة اليومية، وأخيرًا التواصل في الدراسة والعمل في HSK 3. [3]
- المرحلة المتوسطة (HSK 4–6): تواصل كامل ومترابط في HSK 4، ودقيق وملائم في HSK 5، وغني وطليق في HSK 6، في سياقات أوسع للعمل والدراسة والمهنة. [3]
- المرحلة المتقدمة (HSK 7–9): الصينية لبيئة العمل وللاستخدام المهني والأكاديمي. ويضيف الامتحان الكتابة انطلاقًا من الرسوم البيانية، وعرض الحجج، والترجمة. [3] [4]
هل يمكن تحويل مستويات HSK 3.0 إلى مستويات CEFR؟
ليس بدقة. فبينما قدّم HSK 2.0 مطابقة رسمية مع مستويات CEFR، لا يقدّم منهج HSK 3.0 الرسمي أي علاقة من هذا النوع. [2] [3] [5] ومع ذلك، استنادًا إلى الأوصاف العامة لـHSK 3.0، تتقارب المستويات تقريبًا على النحو التالي: [3]
| مستوى HSK 3.0 | تقدير تقريبي لـCEFR (ليس توجيهًا رسميًا) |
|---|---|
| HSK 1 | A1 |
| HSK 2 | A1–A2 |
| HSK 3 | A2 |
| HSK 4 | B1 |
| HSK 5 | B1–B2 |
| HSK 6 | B2 |
| HSK 7–9 | C1–C2 |
كم من الوقت يلزم لبلوغ الكفاءة في كل مستوى؟
وقت طويل! فالصينية من أصعب اللغات البشرية تعلّمًا، خصوصًا إذا كانت لغتك الأم منحدرة من اللاتينية. كما أن المستويات 7–9 الجديدة في HSK 3.0 متقدمة للغاية. وإتقان HSK 6 وحده يُعدّ على الأرجح طلاقة. ومع ذلك، هذه أفضل تقديراتنا لطالب مجتهد جدًا:
| مستوى HSK 3.0 | الكلمات (الإجمالي) | مدة الدراسة التقريبية (تقدير) |
|---|---|---|
| HSK 1 | 300 | 2–3 أشهر بدوام كامل |
| HSK 2 | 500 | 4–6 أشهر بدوام كامل |
| HSK 3 | 1,000 | 1–2 سنة من الدروس |
| HSK 4 | 2,000 | 2–3 سنوات من الدروس |
| HSK 5 | 3,600 | 3–4 سنوات |
| HSK 6 | 5,400 | 4–5 سنوات |
| HSK 7–9 | 11,000 | 5+ سنوات |
تعامل معه كمشروع العمر، ولن يبدو طويلًا إلى هذا الحد 😉.
المصادر
- HSK: مستويات الامتحان ومراحلهChinese Testing International
- منهج HSK (HSK 考试大纲)مركز تعليم اللغات والتعاون، نوفمبر 2025
- أوصاف مستويات HSK 3.0 (HSK3.0考试能力描述)Chinese Testing International، 2026
- HSK (المستويات 7–9): بنية الامتحان والتقييمChinese Testing International
- بيان حول HSK الجديد (مستويات HSK 2.0 وCEFR)Fachverband Chinesisch، 2010