A red and gold hall of the Forbidden City in Beijing on a raised stone terrace under a blue sky

Niveles HSK explicados: del HSK 1 al 9 y equivalencias con el MCER

Resumen breve

El nuevo HSK 3.0 tiene nueve niveles: 1–3 elementales, 4–6 intermedios y 7–9 avanzados, y abarca 11.000 términos en total. [1] [2] El HSK 3.0 se publicó en 2025 y está sustituyendo al antiguo HSK 2.0, más reducido, como examen oficial de competencia en lengua china. [2]

Aquí analizamos en detalle los nueve niveles del nuevo HSK 3.0. Para saber más sobre el examen en sí, consulta nuestra guía del examen HSK 3.0.

¿Cuántas palabras exige cada nivel?

El total de cada nivel incluye los niveles inferiores, desde 300 palabras y 246 caracteres en el HSK 1 hasta 11.000 palabras y 3.088 caracteres en el HSK 7–9. [2]

Cumulative words and characters at each HSK 3.0 level

WordsUnique characters
HSK 1300246
HSK 2500371
HSK 31,000655
HSK 42,0001,096
HSK 53,6001,527
HSK 65,4001,940
HSK 7–911,0003,088
Many Chinese words reuse the same characters. HSK 7–9, despite totaling 11,000 words, only uses about 3,000 unique characters. [2]

Los niveles HSK 7, 8 y 9 comparten un único examen, y tu puntuación decide cuál de los tres alcanzas. [4]

¿Cuáles son las tres etapas del HSK?

Chinese Testing International (CTI), que administra el HSK, agrupa los nueve niveles en tres etapas. Son etapas del HSK, no niveles del MCER. [1] [3]

  • Elemental (HSK 1–3): comunicación sencilla en la vida cotidiana en el HSK 1, que pasa a ser comunicación eficaz en la vida cotidiana y, por último, en los estudios y el trabajo en el HSK 3. [3]
  • Intermedia (HSK 4–6): comunicación completa y coherente en el HSK 4, precisa y adecuada en el HSK 5, y rica y fluida en el HSK 6, en contextos laborales, académicos y profesionales más amplios. [3]
  • Avanzada (HSK 7–9): chino para el ámbito laboral, profesional y académico. El examen añade redacción a partir de gráficos, argumentación y traducción. [3] [4]

¿Se pueden convertir los niveles del HSK 3.0 a niveles del MCER?

No exactamente. Aunque el HSK 2.0 ofrecía una correspondencia oficial con los niveles del MCER, el programa oficial del HSK 3.0 no establece ninguna relación de ese tipo. [2] [3] [5] Aun así, a partir de las descripciones generales del HSK 3.0, la equivalencia aproximada sería esta: [3]

Nivel HSK 3.0Estimación aproximada en el MCER (no es una guía oficial)
HSK 1A1
HSK 2A1–A2
HSK 3A2
HSK 4B1
HSK 5B1–B2
HSK 6B2
HSK 7–9C1–C2

¿Cuánto tiempo se tarda en dominar cada nivel?

¡Mucho tiempo! El chino es una de las lenguas más difíciles de aprender, sobre todo si tu lengua materna es de origen latino. Además, los nuevos niveles 7–9 del HSK 3.0 son extremadamente avanzados. Dominar solo el HSK 6 probablemente ya se consideraría fluidez. Dicho esto, para un estudiante muy constante, estas son nuestras mejores estimaciones:

Nivel HSK 3.0Palabras (total)Tiempo de estudio aproximado (estimación)
HSK 13002–3 meses a tiempo completo
HSK 25004–6 meses a tiempo completo
HSK 31.0001–2 años de clases
HSK 42.0002–3 años de clases
HSK 53.6003–4 años
HSK 65.4004–5 años
HSK 7–911.000Más de 5 años

Tómatelo como un proyecto de toda la vida y no se te hará tan largo 😉.

Fuentes

  1. HSK: niveles y etapas del examenChinese Testing International
  2. Programa del examen HSK (HSK 考试大纲)Centro de Educación y Cooperación Lingüística, noviembre de 2025
  3. Descripciones de los niveles del HSK 3.0 (HSK3.0考试能力描述)Chinese Testing International, 2026
  4. HSK (niveles 7–9): estructura del examen y puntuaciónChinese Testing International
  5. Declaración sobre el nuevo HSK (niveles del HSK 2.0 y el MCER)Fachverband Chinesisch, 2010