HSK 2.0 и HSK 3.0: что изменилось и какой экзамен сдавать

HSK 3.0 приходит на смену шестиуровневому HSK 2.0: девять уровней в семи экзаменах, словарный запас на высшем уровне вырос более чем вдвое (с 5 000 до 11 000 слов), появились списки иероглифов для узнавания и письма, а тест по говорению теперь входит в HSK 3–6. Если вы сдаёте HSK 13 декабря 2026 года или позже, вы сдаёте HSK 3.0: последние экзамены HSK 2.0 пройдут 17 октября и 7 ноября 2026 года. [1] [2]

Так что на вопрос «какой сдавать?» по большей части уже ответили за вас. Настоящие вопросы другие: насколько сложнее стал каждый уровень, засчитываются ли слова, выученные для HSK 2.0, и по какому списку слов учиться сейчас. Это руководство отвечает на все три.

HSK 2.0 и HSK 3.0: краткое сравнение

Цифры взяты из спецификаций старого HSK 2.0 и официальной программы HSK 2025 года. [3] [4]

На каждом уровне нужно больше слов

Главное практическое изменение — словарный запас. Уровень с тем же номером теперь требует больше слов, и чем выше уровень, тем больше разрыв:

Если судить только по числу слов, новый HSK 3 (1 000 слов) близок к старому HSK 4 (1 200), а новый HSK 4 (2 000) находится между старыми HSK 4 и 5. Считайте это грубым ориентиром, а не официальным соответствием: новые экзамены ещё и по-другому проверяют иероглифы, грамматику и говорение, а официальной таблицы пересчёта между двумя версиями не существует.

HSK 6 почти не вырос: с 5 000 до 5 400 слов. Настоящее расширение — выше него: HSK 7-9 добавляет ещё 5 600 слов для китайского почти на уровне носителя, а такой уровень старый экзамен не проверял вовсе. Этот диапазон экзаменуется с ноября 2022 года, раньше остальной части HSK 3.0. [5]

Иероглифы, письмо от руки и грамматика теперь прописаны явно

HSK 2.0 публиковал списки слов, а всё остальное оставлял на откуп экзаменам. HSK 3.0 прописывает для каждого уровня больше:

• Иероглифы для узнавания: 246 на HSK 1, а к HSK 7-9 — уже 3 088.
• Иероглифы для письма от руки: 100 на HSK 1 и 2 вместе, ещё по 150 на каждом из уровней HSK 3–6 и ещё 500 на HSK 7-9 — всего 1 200.
• Грамматика и темы: для каждого уровня перечислены грамматические конструкции, темы и задачи, с которыми вы должны справляться.

На практике это значит, что пройти начальные уровни только на пиньине и узнавании иероглифов больше не получится. Письмо появляется с HSK 2, а умение писать от руки самые употребительные иероглифы входит в программу с HSK 1. [4]

Изменился и сам экзамен

Формат изменился в том же направлении. На большинстве уровней заданий стало меньше, а проверяемых навыков — больше:

Время для HSK 2.0 указано по страницам уровней на сайте CTI, для HSK 3.0 — по официальным образцам экзаменационных работ CTI. [6] [7] В HSK 2.0 говорение было отдельным экзаменом — HSKK, который можно было сдавать или не сдавать. В HSK 3.0 вы регистрируетесь на HSK 3, 4, 5 или 6 вместе с соответствующим тестом по говорению, а стоимость равна прежней стоимости экзамена плюс стоимость теста по говорению. HSK 1 и 2 стоят столько же, сколько раньше. [8]

Меняется и оценивание. В HSK 2.0 уровни HSK 1–2 оценивались из 200 баллов (проходной балл — 120), а HSK 3–6 — из 300 (проходной балл — 180). Шкала и проходные баллы для новых HSK 1–6 по состоянию на октябрь 2026 года не опубликованы. [6]

График перехода

• 2021 год: Китай публикует государственный стандарт, лежащий в основе HSK 3.0, — с тремя ступенями и девятью уровнями.
• Ноябрь 2022 года: первый экзамен HSK 7-9.
• Ноябрь 2025 года: опубликована программа HSK 3.0 для всех уровней. [4]
• Январь и сентябрь 2026 года: пробные экзамены в новом формате.
• 17 октября и 7 ноября 2026 года: последние экзамены HSK 2.0. [2]
• 13 декабря 2026 года: первый регулярный экзамен HSK 3.0 по всему миру. [1]

Точные даты и сроки зависят от вашего центра тестирования, поэтому проверьте их на chinesetest.cn, прежде чем строить планы. Подробнее о регистрации и оценивании — в руководстве по экзамену HSK 3.0.

Что будет с вашим сертификатом HSK 2.0?

Ничего не меняется: результат HSK 2.0 действителен для поступления два года с даты экзамена — то же правило, что и раньше, и то же, что действует для результатов HSK 3.0. [2] [8] А вот рассчитывать, что университет или работодатель одинаково поймёт «HSK 4» в обеих версиях, не стоит. Если ваш результат получен по HSK 2.0, укажите это и уточните, как учреждение формулирует свои требования.

Какой список учить: HSK 2.0 или HSK 3.0?

Учите список HSK 3.0. Все экзамены с декабря 2026 года составляются по нему, и большинство учебных материалов перейдут на него в течение года-двух.

Если вы занимались по материалам HSK 2.0, ваш труд не пропал. Повседневные слова остаются повседневными, так что многое из выученного вы найдёте в новых списках. Правда, слово может оказаться на другом уровне, а в новых списках много слов, которых не было в старых. Быстрее всего найти пробелы, если пройти новые списки уровень за уровнем и отметить то, что вы уже знаете.

Одна ловушка: некоторые приложения и PDF с пометкой «HSK 3.0» используют количество слов из стандарта 2021 года (500, 1 272, 2 245 и так далее, до 11 092 слов), а не из программы экзамена (300, 500, 1 000, до 11 000). Стандарт и программа — разные документы, и экзамен следует программе. Если в списке 11 092 слова, это не экзаменационный список. [9]

Что дальше

• Просмотрите или скачайте новые списки: список слов HSK 3.0 по уровням — в PDF, Excel (CSV) или Anki.
• Определите свой уровень: уровни HSK простыми словами, в том числе что они означают по европейской шкале CEFR.
• Спланируйте учёбу: как выучить слова HSK — с ежедневным планом для каждого уровня.