Danh sách từ vựng HSK 7-9

HSK 7-9 bổ sung 5.600 từ mới trong đề cương HSK 3.0, nâng tổng số tích lũy lên 11.000 từ.

5.600 từ trong HSK 7-9
★ đánh dấu những từ được dạy trong khóa học tiếng Trung miễn phí của Second Language.

#	Giản thể	Phồn thể	Pinyin	Nghĩa
1	挨	挨	āi	lần lượt; kề, sátin sequence; one by one; next to
2	挨家挨户	挨家挨戶	āijiā-āihù	từng nhà mộtfrom house to house
3	哀求	哀求	āiqiú	van xin, cầu xinto beg; to plead
4	挨	挨	ái	chịu (đòn, mắng); chịu đựngto suffer (a beating, scolding); to endure
5	癌	癌	ái	ung thưcancer; carcinoma
6	癌症	癌症	áizhèng	bệnh ung thưcancer
7	爱不释手	愛不釋手	àibúshìshǒu	yêu thích không rời tayto love too much to put down
8	爱戴	愛戴	àidài	yêu mến và kính trọngto love and respect
9	暧昧	曖昧	àimèi	mập mờ, không rõ ràngambiguous; equivocal; dubious (of a relationship)
10	爱慕	愛慕	àimù	yêu mến, ngưỡng mộto adore; to admire
11	碍事	礙事	àishì	vướng víu; quan trọng, đáng ngạito be in the way; to matter (usually negated)
12	爱惜	愛惜	àixī	quý trọng, nâng niuto cherish; to treasure
13	艾滋病	愛滋病	àizībìng	bệnh AIDSAIDS
14	安定	安定	āndìng	ổn định; làm cho ổn địnhstable; settled; to stabilize
15	安抚	安撫	ānfǔ	trấn an, xoa dịuto pacify; to comfort
16	安眠药	安眠藥	ānmiányào	thuốc ngủsleeping pill
17	安宁	安寧	ānníng	yên bình, thanh bìnhpeaceful; tranquil; calm
18	安稳	安穩	ānwěn	vững vàng, ổn định; yên ổnsteady; stable; calm
19	安详	安詳	ānxiáng	điềm tĩnh, an nhiênserene; calm
20	安心	安心	ānxīn	yên tâmat ease; relieved
21	安逸	安逸	ānyì	an nhàn, thoải máieasy and comfortable
22	安置	安置	ānzhì	sắp xếp, bố trí chỗ ởto find a place for; to resettle (people)
23	暗地里	暗地裡	àndìlǐ	bí mật, lén lútsecretly; on the sly
24	案件	案件	ànjiàn	vụ áncase (legal or criminal)
25	按理	按理	ànlǐ	theo lẽ thường, đáng lẽnormally; logically; by rights
26	按钮	按鈕	ànniǔ	nút bấmbutton (push button)
27	按说	按說	ànshuō	nói theo lẽ thường thìnormally; logically speaking
28	暗中	暗中	ànzhōng	ngấm ngầm, lén lútsecretly; on the sly
29	凹	凹	āo	lõmconcave; sunken; indented
30	熬	熬	áo	ninh, hầm; chịu đựng; thức khuyato simmer; to endure; to stay up (late)
31	傲	傲	ào	kiêu ngạo; kiêu hãnharrogant; proud
32	傲慢	傲慢	àomàn	ngạo mạn, kiêu căngarrogant; haughty
33	奥秘	奧秘	àomì	bí ẩn, điều huyền bímystery; secret
34	扒	扒	bā	kéo đổ; đào bới; bám chặtto pull down; to dig; to cling to
35	疤	疤	bā	sẹoscar
36	巴不得	巴不得	bābudé	mong mỏi, ao ướcto be eager for; to long for
37	八成	八成	bāchéng	tám phần mười; rất có thểeighty percent; most likely
38	八卦	八卦	bāguà	bát quái; chuyện ngồi lê đôi mách; hay ngồi lê đôi máchthe Eight Trigrams; gossip; gossipy
39	巴结	巴結	bājie	nịnh bợ, xu nịnhto curry favor with; to fawn on
40	芭蕾	芭蕾	bālěi	múa ba lêballet
41	巴掌	巴掌	bāzhang	lòng bàn tay; cái tátpalm of the hand; a slap
42	拔	拔	bá	nhổ, rút ra; chọn rato pull out; to select
43	把柄	把柄	bǎbǐng	điểm yếu, thóp; cán, chuôisomething that can be used against someone; handle
44	把关	把關	bǎguān	kiểm soát chặt chẽ; canh gác cửa ảito check carefully; to guard a pass
45	把手	把手	bǎshou	tay cầm, tay nắmhandle; knob
46	靶子	靶子	bǎzi	mục tiêu, bia bắntarget
47	坝	壩	bà	đập, đêdam; embankment
48	霸道	霸道	bàdào	hống hách, ngang ngượcdomineering; overbearing
49	罢工	罷工	bàgōng	đình côngto go on strike
50	罢了	罷了	bàle	chỉ là, thế thôithat's all; only; nothing more
51	罢免	罷免	bàmiǎn	bãi miễn, phế truấtto dismiss; to recall (an official)
52	罢休	罷休	bàxiū	bỏ cuộc, thôi không làm nữato give up; to let the matter drop
53	霸占	霸佔	bàzhàn	chiếm đoạt, chiếm giữto seize; to occupy by force
54	掰	掰	bāi	bẻ, tách ra bằng tayto break apart (with hands)
55	百般	百般	bǎibān	bằng mọi cáchin every possible way
56	摆动	擺動	bǎidòng	lắc lư, đung đưato sway; to swing
57	百分比	百分比	bǎifēnbǐ	tỷ lệ phần trămpercentage
58	百合	百合	bǎihé	hoa bách hợp, hoa lylily (flower)
59	百科全书	百科全書	bǎikē quánshū	bách khoa toàn thưencyclopedia
60	摆平	擺平	bǎipíng	giải quyết ổn thỏa, dàn xếpto settle (a matter); to sort out
61	摆设	擺設	bǎishe	đồ trang trí; vật chỉ để trưng bàyornament; something merely for show
62	柏树	柏樹	bǎishù	cây báchcypress tree
63	败坏	敗壞	bàihuài	làm hư hỏng, phá hoạito ruin; to corrupt
64	拜会	拜會	bàihuì	đến thăm chính thứcto pay an official visit; to call on
65	拜见	拜見	bàijiàn	yết kiến, bái kiếnto pay a formal visit (to a senior)
66	拜托	拜託	bàituō	nhờ, nhờ vả; làm ơnto ask a favor of; please
67	扳	扳	bān	kéo (cần gạt); vặn, xoay; gỡ lại (thế thua)to pull (a lever); to turn; to win back (a loss)
68	颁布	頒布	bānbù	ban hànhto issue; to promulgate (a law)
69	斑点	斑點	bāndiǎn	đốm, vết đốmspot; speckle
70	颁发	頒發	bānfā	cấp, ban hành; trao tặngto issue; to award
71	颁奖	頒獎	bānjiǎng	trao giảito award a prize
72	斑马线	斑馬線	bānmǎxiàn	vạch qua đường, vạch dành cho người đi bộcrosswalk; zebra crossing
73	搬迁	搬遷	bānqiān	di dời, chuyển đito move; to relocate
74	板块	板塊	bǎnkuài	mảng kiến tạo; mảng, nhóm ngành (thị trường)tectonic plate; sector (of a market)
75	版权	版權	bǎnquán	bản quyềncopyright
76	扮	扮	bàn	hóa trang thành; đóng vaito dress up as; to play (a role)
77	伴	伴	bàn	bạn đồng hành; đi cùngcompanion; to accompany
78	拌	拌	bàn	trộnto mix; to toss (food)
79	绊	絆	bàn	vấp, vướngto trip; to stumble
80	半边天	半邊天	bànbiāntiān	phái nữ, một nửa bầu trờiwomen (as a social force); half the sky
81	半岛	半島	bàndǎo	bán đảopeninsula
82	半导体	半導體	bàndǎotǐ	chất bán dẫnsemiconductor
83	绊脚石	絆腳石	bànjiǎoshí	vật cản đường, trở ngạistumbling block; obstacle
84	半径	半徑	bànjìng	bán kínhradius
85	伴侣	伴侶	bànlǚ	bạn đời, người bạn đồng hànhcompanion; partner
86	办事处	辦事處	bànshìchù	văn phòng đại diệnoffice; agency
87	半数	半數	bànshù	một nửa số lượnghalf (the number)
88	半途而废	半途而廢	bàntú’érfèi	bỏ dở giữa chừngto give up halfway
89	半信半疑	半信半疑	bànxìn-bànyí	nửa tin nửa ngờhalf-believing; skeptical
90	办学	辦學	bànxué	mở trường, điều hành trường họcto run a school
91	伴奏	伴奏	bànzòu	đệm nhạcto accompany (music)
92	帮手	幫手	bāngshou	người giúp đỡ, trợ thủhelper; assistant
93	绑	綁	bǎng	trói, buộcto tie; to bind
94	绑架	綁架	bǎngjià	bắt cócto kidnap; to abduct
95	磅	磅	bàng	pao; cái cân; cân trọng lượngpound (weight); scale; to weigh
96	煲	煲	bāo	nồi; ninh, hầmcooking pot; to stew slowly
97	剥	剝	bāo	bóc, lột vỏto peel; to shell
98	包庇	包庇	bāobì	bao che, che giấuto shield (a wrongdoer); to cover up
99	褒贬	褒貶	bāobiǎn	khen chê; đánh giáto praise and criticize; to appraise
100	包袱	包袱	bāofu	gánh nặng; khăn góiburden; bundle wrapped in cloth
101	包罗万象	包羅萬象	bāoluó-wànxiàng	bao la vạn tượng, bao trùm tất cảall-embracing; all-inclusive
102	包容	包容	bāoróng	bao dung, khoan dung; chứa đựngto tolerate; to forgive; to contain
103	包围	包圍	bāowéi	bao vâyto surround; to encircle
104	包扎	包紮	bāozā	băng bó, gói buộcto wrap up; to bind up (a wound)
105	饱和	飽和	bǎohé	bão hòasaturated; filled to capacity
106	饱经沧桑	飽經滄桑	bǎojīng-cāngsāng	trải qua bao thăng trầmhaving lived through many changes
107	宝库	寶庫	bǎokù	kho báutreasure-house; treasury
108	堡垒	堡壘	bǎolěi	pháo đài, thành lũyfort; fortress
109	饱满	飽滿	bǎomǎn	đầy đặn, căng mẩy; tràn đầy sức sốngfull; plump; full of vigor
110	保密	保密	bǎomì	giữ bí mậtto keep confidential; to maintain secrecy
111	保姆	保姆	bǎomǔ	bảo mẫu, người giúp việcnanny; babysitter; housekeeper
112	宝石	寶石	bǎoshí	đá quýprecious stone; gem
113	保守	保守	bǎoshǒu	bảo thủ; giữ bí mậtconservative; to keep (a secret)
114	保卫	保衛	bǎowèi	bảo vệto defend; to safeguard
115	保鲜	保鮮	bǎoxiān	giữ tươito keep fresh; to preserve freshness
116	保养	保養	bǎoyǎng	chăm sóc, bảo dưỡngto take care of; to maintain
117	保佑	保佑	bǎoyòu	phù hộ, che chởto bless and protect
118	宝藏	寶藏	bǎozàng	kho báu, châu báutreasure; hidden treasure
119	保重	保重	bǎozhòng	giữ gìn sức khỏeto take care of oneself
120	报	報	bào	báo cáo; tờ báo; đáp lại; báo đápto report; newspaper; to reply; to repay
121	豹	豹	bào	báo (loài thú)leopard; panther
122	报案	報案	bào’àn	trình báo với công anto report a case to the police
123	报酬	報酬	bàochou	thù lao, tiền côngreward; remuneration; pay
124	报仇	報仇	bàochóu	trả thùto take revenge; to avenge
125	报答	報答	bàodá	báo đáp, đền đápto repay; to requite
126	报废	報廢	bàofèi	loại bỏ, thanh lý đồ hỏngto scrap; to write off
127	暴风骤雨	暴風驟雨	bàofēng-zhòuyǔ	bão táp mưa saviolent storm; violent upheaval
128	报复	報復	bàofù	trả đũa, báo thùto retaliate; revenge
129	抱负	抱負	bàofù	hoài bão, chí hướngaspiration; ambition
130	曝光	曝光	bàoguāng	phơi bày trước công chúng; phơi sáng phim ảnhto expose (to the public); to expose (film)
131	暴利	暴利	bàolì	lợi nhuận kếch xùhuge profits; windfall profit
132	爆满	爆滿	bàomǎn	chật kín, hết véfilled to capacity; sold out
133	报销	報銷	bàoxiāo	thanh toán chi phí, xin hoàn chi phí; thanh lý, loại bỏto apply for reimbursement; to write off
134	暴躁	暴躁	bàozào	nóng nảy, dễ cáuirritable; short-tempered
135	爆竹	爆竹	bàozhú	pháo, pháo nổfirecracker
136	碑	碑	bēi	đài kỷ niệm; bia đámonument; stone tablet
137	悲哀	悲哀	bēi’āi	buồn bã, đau thươngsad; sorrowful
138	卑鄙	卑鄙	bēibǐ	đê tiện, hèn hạbase; mean; despicable
139	悲惨	悲慘	bēicǎn	bi thảm, thê thảmmiserable; tragic
140	背负	背負	bēifù	cõng, gánh vácto carry on one's back; to shoulder
141	悲欢离合	悲歡離合	bēihuān-líhé	buồn vui li hợpjoys and sorrows; life's vicissitudes
142	悲痛	悲痛	bēitòng	đau buồngrieved; sorrowful
143	卑微	卑微	bēiwēi	thấp hèn, hèn mọnlowly; humble
144	备	備	bèi	chuẩn bị; trang bị; đầy đủto prepare; to equip; fully
145	备份	備份	bèifèn	bản sao lưu; sao lưubackup; to back up
146	被告	被告	bèigào	bị cáo, bị đơnthe defendant; the accused
147	贝壳	貝殼	bèiké	vỏ sò, vỏ ốcshell (of a mollusk)
148	备课	備課	bèikè	soạn bàito prepare a lesson
149	背面	背面	bèimiàn	mặt sau, mặt tráithe back; reverse side
150	背叛	背叛	bèipàn	phản bộito betray
151	背诵	背誦	bèisòng	đọc thuộc lòngto recite; to repeat from memory
152	备忘录	備忘錄	bèiwànglù	bản ghi nhớmemorandum
153	背影	背影	bèiyǐng	bóng dáng nhìn từ phía saufigure seen from behind; rear view
154	备战	備戰	bèizhàn	chuẩn bị chiến đấu, chuẩn bị thi đấuto prepare for war or competition
155	奔波	奔波	bēnbō	bôn ba, tất bật ngược xuôito rush about; to be busy running around
156	奔驰	奔馳	bēnchí	phi nhanh, lao nhanhto run quickly; to speed; to gallop
157	奔赴	奔赴	bēnfù	vội vã đến, lao tớito rush to; to hurry to
158	本分	本分	běnfèn	bổn phận; biết giữ bổn phậnone's duty; dutiful
159	本钱	本錢	běnqián	vốn liếngcapital; asset; means
160	本色	本色	běnsè	bản chất, bản sắc vốn cótrue qualities; natural character
161	本事	本事	běnshi	bản lĩnh, năng lựcability; skill
162	本性	本性	běnxìng	bản tínhnature; inherent quality
163	本意	本意	běnyì	ý định ban đầu, ý thậtoriginal idea; real intention
164	本着	本著	běnzhe	dựa trên tinh thần, theoin accordance with; in the spirit of
165	奔	奔	bèn	hướng tới, nhằm vềto head for; towards
166	笨蛋	笨蛋	bèndàn	đồ ngốc, thằng ngốcfool; idiot
167	笨重	笨重	bènzhòng	nặng nề, cồng kềnhheavy; cumbersome; unwieldy
168	笨拙	笨拙	bènzhuō	vụng về, lóng ngóngclumsy; awkward
169	绷	繃	bēng	căng ra, kéo căngto stretch taut; to draw tight
170	绷带	繃帶	bēngdài	băng gạcbandage
171	崩溃	崩潰	bēngkuì	sụp đổto collapse; to crumble; to fall apart
172	蹦	蹦	bèng	nhảy, nhảy cẫng lênto jump; to bounce; to hop
173	迸发	迸發	bèngfā	bùng phát, bật rato burst forth
174	逼近	逼近	bījìn	áp sát, tiến gần đếnto close in on; to approach
175	逼迫	逼迫	bīpò	ép buộc, cưỡng épto force; to compel; to coerce
176	逼真	逼真	bīzhēn	giống như thật, sống độnglifelike; true to life
177	鼻涕	鼻涕	bítì	nước mũinasal mucus; snot
178	比比皆是	比比皆是	bǐbǐ-jiēshì	có ở khắp mọi nơican be found everywhere
179	笔墨	筆墨	bǐmò	bút mực; văn chương, câu chữpen and ink; writing
180	比试	比試	bǐshi	thi đấu, so tàito have a competition; to compete
181	鄙视	鄙視	bǐshì	khinh thường, coi khinhto despise; to disdain
182	弊病	弊病	bìbìng	tệ nạn, khuyết điểmills; defect; drawback
183	必不可少	必不可少	bìbùkěshǎo	không thể thiếu đượcabsolutely necessary; indispensable
184	必定	必定	bìdìng	nhất định, chắc chắnbound to; sure to; certainly
185	弊端	弊端	bìduān	tệ đoan, mặt tráisystemic problem; malpractice
186	壁画	壁畫	bìhuà	bích họa, tranh tườngmural; fresco
187	必将	必將	bìjiāng	chắc chắn sẽinevitably; certain to
188	壁垒	壁壘	bìlěi	rào cản, thành lũyrampart; barrier
189	碧绿	碧綠	bìlǜ	xanh biếcemerald green; bright jade green
190	避难	避難	bìnàn	lánh nạn, tị nạnto take refuge; to seek asylum
191	避让	避讓	bìràng	tránh né, nhường đườngto avoid; to yield; to get out of the way
192	毕生	畢生	bìshēng	cả đời, suốt đờione's whole life; lifelong
193	避暑	避暑	bìshǔ	tránh nóng, nghỉ mátto escape the summer heat
194	鞭策	鞭策	biāncè	thúc đẩy, khích lệto spur on; to urge on
195	编程	編程	biānchéng	lập trìnhto program; programming
196	编号	編號	biānhào	đánh số; số hiệuto number; serial number
197	边疆	邊疆	biānjiāng	vùng biên cươngfrontier region; borderlands
198	边界	邊界	biānjiè	ranh giới, biên giớiboundary; border
199	边境	邊境	biānjìng	biên giớiborder; frontier
200	编剧	編劇	biānjù	viết kịch bản; biên kịchto write a play; screenwriter
201	编排	編排	biānpái	sắp xếp, dàn dựngto arrange; to lay out
202	鞭炮	鞭炮	biānpào	pháo, pháo dâyfirecrackers
203	边缘	邊緣	biānyuán	rìa, mép; ven, bên lềedge; verge; marginal
204	边远	邊遠	biānyuǎn	xa xôi, hẻo lánhremote; outlying
205	编造	編造	biānzào	bịa đặt, bịa rato fabricate; to make up; to invent
206	编制	編製	biānzhì	biên soạn, lập kế hoạchto compile; to draw up (a plan)
207	编织	編織	biānzhī	đan, dệtto weave; to knit
208	扁	扁	biǎn	dẹt, bẹtflat
209	贬低	貶低	biǎndī	hạ thấp, chê baito belittle; to disparage
210	贬值	貶值	biǎnzhí	mất giá, phá giáto devalue; to depreciate
211	辩	辯	biàn	tranh luận, biện luậnto argue; to debate
212	辨别	辨別	biànbié	phân biệtto distinguish; to discern
213	遍布	遍布	biànbù	trải khắp, có mặt khắp nơito be found throughout; to cover
214	便饭	便飯	biànfàn	bữa cơm thường, cơm nhàan ordinary meal; home cooking
215	变革	變革	biàngé	cải cách, biến đổito reform; to transform fundamentally
216	变更	變更	biàngēng	thay đổi, sửa đổito change; to alter
217	变故	變故	biàngù	biến cố bất ngờunforeseen event; misfortune
218	辩护	辯護	biànhù	biện hộto defend; to speak in defense of
219	变换	變換	biànhuàn	biến đổi, thay đổito transform; to vary
220	变幻莫测	變幻莫測	biànhuàn-mòcè	biến ảo khôn lườngunpredictable; ever-changing
221	辩解	辯解	biànjiě	biện bạch, thanh minhto justify oneself; to explain
222	辩论	辯論	biànlùn	tranh luậnto debate; to argue
223	变迁	變遷	biànqiān	biến thiên, đổi thay theo thời gianto change over time; vicissitudes
224	辨认	辨認	biànrèn	nhận dạng, nhận rato identify; to recognize
225	变通	變通	biàntōng	linh hoạt, tùy cơ ứng biếnto be flexible; to adapt
226	便携式	便攜式	biànxiéshì	cầm tay, xách tayportable
227	变形	變形	biànxíng	biến dạngto deform; to change shape
228	变异	變異	biànyì	biến dị, đột biếnto vary; to mutate
229	辩证	辯證	biànzhèng	biện chứng; phân tích và xác minhdialectical; to analyze and verify
230	辫子	辮子	biànzi	bím tócbraid; pigtail
231	标	標	biāo	đánh dấu, ghi nhãnto mark; to label
232	标榜	標榜	biāobǎng	phô trương, tự quảng cáoto flaunt; to advertise
233	标本	標本	biāoběn	mẫu vậtspecimen; sample
234	标点	標點	biāodiǎn	dấu câupunctuation; punctuation mark
235	标记	標記	biāojì	dấu hiệu; đánh dấumark; sign; to mark
236	标签	標籤	biāoqiān	nhãn, thẻlabel; tag
237	飙升	飆升	biāoshēng	tăng vọtto soar; to rise rapidly
238	标识	標識	biāoshí	biểu tượng nhận diện; đánh dấu để nhận biếtmark; sign; to mark for identification
239	标示	標示	biāoshì	chỉ rõ, đánh dấu chỉ dẫnto indicate
240	标语	標語	biāoyǔ	khẩu hiệuslogan; placard
241	标致	標致	biāozhì	xinh đẹp, ưa nhìnpretty; good-looking
242	表白	表白	biǎobái	tỏ tình; thanh minh cho mìnhto declare one's love; to explain oneself
243	表决	表決	biǎojué	biểu quyếtto vote; to decide by vote
244	表述	表述	biǎoshù	trình bày, diễn đạtto express; to articulate
245	表率	表率	biǎoshuài	tấm gương, hình mẫuexample; role model
246	表态	表態	biǎotài	bày tỏ lập trườngto state one's position
247	表彰	表彰	biǎozhāng	biểu dương, khen thưởngto commend; to honor
248	憋	憋	biē	nén lại, kìm nén; ngột ngạt, bí báchto hold back; to suppress; stifled
249	别具匠心	別具匠心	biéjù-jiàngxīn	có sự sáng tạo độc đáoshowing great originality
250	别看	別看	biékàn	đừng thấy vậy mà, tuy... nhưngeven though; despite appearances
251	别墅	別墅	biéshù	biệt thựvilla
252	别说	別說	biéshuō	đừng nói là, chưa nói đếnlet alone; not to mention
253	别致	別緻	biézhì	độc đáo, mới lạdistinctive; novel and stylish
254	别扭	彆扭	bièniu	gượng gạo, khó chịuawkward; uncomfortable
255	彬彬有礼	彬彬有禮	bīnbīn-yǒulǐ	lịch sự, nho nhãrefined and courteous
256	缤纷	繽紛	bīnfēn	rực rỡ sắc màu; lả tả, dày đặccolorful; profuse
257	濒临	瀕臨	bīnlín	cận kề, bên bờ vựcto border on; to verge on
258	濒危	瀕危	bīnwēi	nguy cấp, có nguy cơ tuyệt chủngendangered; in imminent danger
259	冰雹	冰雹	bīngbáo	mưa đáhail
260	冰棍儿	冰棍兒	bīnggùnr	kem quepopsicle; ice lolly
261	冰山一角	冰山一角	bīngshān-yìjiǎo	phần nổi của tảng băng chìmtip of the iceberg
262	冰天雪地	冰天雪地	bīngtiān-xuědì	băng tuyết ngập trờia world of ice and snow
263	丙	丙	bǐng	thứ ba trong thiên can; hạng Cthird (in a series); grade C
264	秉承	秉承	bǐngchéng	kế thừa, tuân theoto carry on (a tradition); to follow
265	秉持	秉持	bǐngchí	giữ vững, kiên trìto uphold; to hold to
266	并发症	併發症	bìngfāzhèng	biến chứngcomplication (medical)
267	并非	並非	bìngfēi	hoàn toàn không phải, chẳng phảiis not actually; is by no means
268	并购	併購	bìnggòu	sáp nhập và mua lạito merge with; to acquire; M&A
269	并肩	並肩	bìngjiān	sát cánh, kề vaiside by side; shoulder to shoulder
270	病历	病歷	bìnglì	bệnh ánmedical record
271	并列	並列	bìngliè	đứng ngang hàng, song songto stand side by side; to be juxtaposed
272	并行	並行	bìngxíng	tiến hành song songto proceed in parallel; side by side
273	病症	病症	bìngzhèng	bệnh tật, chứng bệnhillness; disease
274	拨	撥	bō	gạt; quay số; cấp phát; tốp, đợtto flick; to dial; to allocate; batch, group
275	波动	波動	bōdòng	dao động, biến độngto fluctuate
276	剥夺	剝奪	bōduó	tước đoạtto deprive; to strip of
277	波及	波及	bōjí	lan tới, ảnh hưởng đếnto spread to; to affect
278	拨款	撥款	bōkuǎn	cấp kinh phí; khoản kinh phí được cấpto allocate funds; appropriation
279	波澜	波瀾	bōlán	sóng lớn, biến độnggreat waves; upheaval; ups and downs
280	波浪	波浪	bōlàng	sóngwave
281	波涛	波濤	bōtāo	sóng lớn, sóng cồnbillows; surging waves
282	剥削	剝削	bōxuē	bóc lộtto exploit
283	波折	波折	bōzhé	trắc trở, sóng gió; trở ngạitwists and turns; setback
284	伯伯	伯伯	bóbo	bác traiuncle (father's elder brother or older man)
285	博大精深	博大精深	bódà-jīngshēn	uyên bác sâu rộngbroad and profound
286	搏斗	搏鬥	bódòu	vật lộn, giao chiếnto wrestle; to fight; to struggle
287	伯父	伯父	bófù	bác trai, anh của bốuncle (father's elder brother)
288	驳回	駁回	bóhuí	bác bỏ, từ chốito reject; to turn down; to overrule
289	伯母	伯母	bómǔ	bác gái, vợ bácaunt (wife of father's elder brother)
290	博学	博學	bóxué	uyên bác, học rộnglearned; erudite
291	博弈	博弈	bóyì	đấu trí, ganh đua chiến lượcto compete strategically; strategic game
292	不算	不算	bú suàn	không tính là, không kể làdoesn't count; not to be considered
293	不当	不當	búdàng	không thỏa đáng, không thích hợpimproper; inappropriate
294	不定	不定	búdìng	chưa chắc, không nhất địnhindefinite; uncertain
295	不动产	不動產	búdòngchǎn	bất động sảnreal estate; immovable property
296	不见得	不見得	bújiàndé	chưa chắc, không hẳnnot necessarily
297	不愧	不愧	búkuì	xứng đáng là, quả không hổ danhto truly deserve to be called
298	不力	不力	búlì	không hiệu quả, không hết sứcineffective; not trying hard enough
299	不妙	不妙	búmiào	không ổn, không haynot good; ominous
300	不慎	不慎	búshèn	bất cẩn, sơ suấtcareless; inadvertent

Từ vựng và pinyin: đề cương HSK 3.0 chính thức (2025). Chữ phồn thể và nghĩa tiếng Anh được biên soạn dựa trên CC-CEDICT, và nghĩa tiếng Việt được Second Language dịch từ đó. Tất cả được chia sẻ theo giấy phép CC BY-SA 4.0.

Hướng dẫn đầy đủ về HSK 3.0: các cấp, thay đổi và cách ôn thi →