전체 목록, 새 항목, 누적 어휘 중 무엇을 고를까요?
2025년 HSK 출제 요강의 11,000개 항목 전체를 하나의 스프레드시트, Anki 가져오기 파일이나 JSON으로 받고 싶다면 HSK 1~9급 전체 파일을 선택하세요. 전체 어휘를 인쇄하려면 구간별 PDF 7개를 모두 다운로드하세요.
이전 급수의 자료가 있고 다음 급수에서 추가되는 단어만 필요하다면 해당 급수의 새 항목을 선택하세요. 구간별 PDF도 같은 범위를 담아요. 2025년 출제 요강은 고급 항목 5,600개를 HSK 7~9급 통합 구간에 배정하며 세 급수의 목록을 따로 나누지 않아요.
해당 급수와 그 아래 모든 급수의 어휘를 한 파일로 받으려면 목표 급수까지의 누적 파일을 선택하세요. 2025년 출제 요강에서 HSK 4급은 1,000개 항목을 추가해 4급까지 누적 2,000개가 돼요. 누적 CSV, Anki, JSON은 2~6급까지 제공하며 HSK 1~9급 전체 파일도 있어요.
Anki에 처음 가져올 때는 범위를 하나만 선택하세요. 전체·급수별·누적 파일에는 겹치는 단어가 있어요. 둘 이상 가져오면 가져오기 설정에 따라 노트가 중복되거나 기존 노트가 갱신될 수 있어요.
어떤 형식을 선택하면 좋을까요?
| 형식 | 적합한 용도 | 뜻의 언어 |
|---|---|---|
| 인쇄와 종이로 읽기, 급수 구간별 파일 | 영어 | |
| CSV | Excel, Google Sheets, Numbers 또는 개인 플래시카드 도구 | 영어, 번역 페이지에서 제공 가능한 경우 해당 언어 추가 |
| Anki | Anki의 간격 반복 복습 | 영어, 번역 페이지에서 제공 가능한 경우 해당 언어 추가 |
| JSON | 개발자와 개인 학습 도구 | 영어 |
HSK 어휘 다운로드에는 간체자, 번체자와 병음이 들어 있어요. 어느 언어의 페이지에서 받든 PDF의 뜻은 영어예요. 번역 페이지의 CSV와 Anki 파일은 전체 목록의 번역이 있는 경우 해당 페이지 언어의 뜻을 영어 앞에 추가해요.
스프레드시트 앱에서 인코딩을 묻는다면 UTF-8로 CSV를 열어 한자가 올바르게 표시되도록 하세요. 어느 파일에도 음원은 포함되지 않아요.
Anki 파일은 어떻게 가져오나요?
Anki 다운로드는 가져오기용 텍스트 파일이며 .apkg 형식의 덱 패키지가 아니에요. 컴퓨터에서 Anki 2.1.55 이상이 필요해요.
- 전체 목록, 급수 구간 하나 또는 원하는 누적 범위의 Anki 파일을 다운로드하세요.
- Anki에서 파일 → 가져오기를 선택하고 파일을 고르세요.
- 미리보기를 확인하고 Basic(기본) 노트 유형과 대상 덱을 선택하세요. 파일에 권장 이름과 태그가 들어 있어요. 필드가 앞면과 뒷면에 맞게 연결되는지 확인하세요.
- 비어 있는 덱에 처음 가져올 때는 첫 번째 필드가 같은 항목도 새 노트로 가져오는 옵션을 선택하세요. 长(cháng과 zhǎng)처럼 표기가 같지만 카드가 따로 필요한 항목이 있어요. 그런 다음 가져오기를 누르세요.
Anki는 보통 첫 번째 필드로 같은 노트를 찾아 기존 노트를 갱신해요. 새 노트 옵션으로 다시 가져오면 중복이 생길 수 있고, 갱신하면 표기가 같은 서로 다른 항목이 합쳐질 수 있어요. 다른 파일을 가져오기 전에 미리보기를 확인하세요. Anki의 텍스트 파일 가져오기 안내를 참고하세요.
카드 앞면에는 간체자, 뒷면에는 병음과 뜻, 간체자와 다른 경우 번체자가 표시돼요. 휴대전화에서 공부하려면 컴퓨터에서 덱을 AnkiWeb으로 동기화한 다음 휴대전화의 Anki 앱에서 내려받으세요.
하루에 새 카드를 몇 개 추가하고 어떻게 복습할지는 HSK 어휘 공부 방법을 참고하세요.
공식 HSK 3.0 요강, 예시 문제와 음원은 어디에 있나요?
공식 2025년 HSK 출제 요강 PDF는 어휘와 시험 요건을 설명해요. 어휘만 담은 저희 PDF와는 다른 문서예요.
HSK를 운영하는 Chinese Testing International(CTI)은 출제 요강 페이지의 Sample Questions 항목에서 HSK 3.0 예시 문제를 제공해요. 약 400MB짜리 ZIP 파일 하나에 모든 급수의 예시 문제, 정답과 듣기 음원, 그리고 3~6급 말하기 예시 문제와 음원이 들어 있어요. 같은 페이지의 Try HSK 3.0에서는 온라인 시험 체험판을 이용할 수 있어요.
이 자료는 새 HSK 3.0 시험을 위한 CTI 자료예요. 응시할 시험이 HSK 2.0이라면 해당 버전의 문제를 사용하세요. 시험장에 버전을 확인하세요. HSK 3.0 시험 가이드에서 전환과 접수를 설명해요.
HSK 3.0 교재나 워크북 PDF를 찾고 있나요?
저희 파일은 시험에서 요구하는 단어를 알려 주는 어휘 목록이에요. 교재는 수업, 대화문, 문법 설명과 연습 문제로 단어를 가르치며 보통 별도 음원이 있어요.
교재와 워크북은 출판사, 서점이나 도서관에서 찾아보세요. 바르셀로나 공자학원의 HSK 3.0 FAQ는 新HSK教程(New HSK Course) 시리즈를 찾는 학습자에게 CTI 온라인 상점을 안내해요. 책을 고르기 전에 급수와 출제 요강 버전을 모두 확인하세요. 이전 HSK 2.0 교재는 다른 단어 목록을 따라요.
단어의 출처는 어디인가요?
단어와 병음은 공식 2025년 HSK 출제 요강의 항목을 하나씩 그대로 따라요. 번체자와 영어 뜻은 CC-CEDICT 사전을 바탕으로 수정해 CC BY-SA 4.0 라이선스로 공유해요. PDF와 JSON 파일에는 두 출처가 모두 표시돼 있어요.
총 11,092개라는 수치를 봤다면 그것은 2021년 능력 표준의 수치예요. 이 다운로드는 이후 나온 2025년 출제 요강의 11,000개 항목을 사용해요. 이 문서들과 이전 시험의 차이는 HSK 2.0과 HSK 3.0 비교에서 확인하세요.
같은 항목을 온라인에서 보려면 HSK 3.0 단어 목록을 여세요. 9개 급수 전체를 검색하거나 급수 구간을 고르고 뜻을 숨겨 기억을 점검할 수 있어요. 새 시험의 다른 자료는 HSK 3.0 자료 모음에서 확인하세요.