트렌드 라벨 보는 법
슬랭은 변화가 빨라요. 전 세계 사람들이 각 단어를 얼마나 자주 검색하는지 확인해서, 늘고 있는지, 그대로인지, 시들해지는지 표시해요.
- 뜨는 중: 매달 더 많은 사람이 검색해요. 지금 배우세요.
- 오래 갈 말: 작년과 비슷하게 인기가 있어요. 안심하고 써도 돼요.
- 식어 가는 중: 여전히 알아듣긴 하지만 검색하는 사람은 줄었어요. 써도 되지만, 어린 친구들은 눈치챌 수 있어요.
슬랭도 꼭 배워야 할까요?
알아듣게 말하는 데는 슬랭이 필요 없지만, 알아듣는 데는 필요해요. 단톡방, 댓글, 노래, TV에는 슬랭이 가득하고, 모르는 단어 하나가 메시지 전체의 뜻을 가릴 수 있어요.
먼저 알아보는 법을 배우고, 쓰는 건 그다음에 해요. FOMO 같은 단어는 거의 어디서나 안전하지만, 어떤 단어는 학습자가 쓰면 어색하거나 엉뚱한 자리에서 무례하게 들려요. 어느 쪽인지는 각 파일에 적어 뒀어요.